Текст песни Аудиотека Грифитса - Ясвена - Птица

  • Просмотров: 140
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Птица

Ночь, своей безжалостной рукой обозначит цель
Неотвратимого движения клинка.
Что мне помешает завладеть твоей душой?
Печально странно, до чего она легка.
И смех разольётся на все времена и века,
И Сирин проснётся, поманит себе на крыла,
А я её обману, стану птицей сама.

Я взмахну сизым крылом –
Что была моя боль, то окажется сном,
И ветер закружится с песней вешней.
Один взмах стальным клинком
Рассечёт мою кровь на тогда и потом,
И я забуду, что значит быть прежней.

Прочь, сомненьям места нет на наших небесах.
Теряет фокус загустевшая печаль в глазах,
И страх, упасть и не очнуться на руках,
Наутро превратится в серый прах.
И сладко и горько, наивно плывут облака.
Создатель, как ловко ты не дал людям крыла,
Я тебя обману – стану птицей сама.

Я взмахну сизым крылом –
Что была моя боль, то окажется сном,
И ветер закружится с песней вешней.
Один взмах стальным клинком
Рассечёт мою кровь на тогда и потом,
И я забуду что значит быть прежней.

Перевод песни

Bird

Night, with its pitiless hand will mark the goal
The inevitable movement of the blade.
What will prevent me from taking over your soul?
It's sadly strange how light it is.
And laughter will spread for all times and centuries,
And Sirin will wake up, beckon to her wings,
And I will deceive her, I will become a bird myself.

I will flap a gray wing -
What was my pain will be a dream
And the wind will whirl with a spring song.
One swing with a steel blade
Will cut my blood for then and then
And I will forget what it means to be the same.

Away, doubt has no place in our heavens.
The thickened sadness in the eyes loses focus
And fear, to fall and not wake up in my arms,
In the morning it will turn to gray dust.
And sweet and bitter, naive clouds float.
Creator, how cleverly you did not give people a wing,
I'll deceive you - I'll become a bird myself.

I will flap a gray wing -
What was my pain will be a dream
And the wind will whirl with a spring song.
One swing with a steel blade
Will cut my blood for then and then
And I will forget what it means to be the same.

Смотрите также:

Все тексты Аудиотека Грифитса >>>

Популярные

Случайные

Последние

Счетчики