Текст песни Аукцыон - Псалом 37
- Исполнитель: Аукцыон
- Название песни: Псалом 37
- Дата добавления: 17.05.2026 | 22:24:35
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Господи, не во гневе обличай и не в ярости поучай меня,Ведь пронзили меня стрелы Твои и легла на меня Твоя рука.
Нет живого места во плоти от пыток Твоих,
нет покоя в костях из-за греха.
Ведь вины мои выше головы, тяжко мне, о как тяжело!
Воняют и гноятся язвы – всё от дури моей,
Я унижен, я согнут, весь день во мраке брожу,
Ибо члены мои воспалены и нет живого места во плоти моей.
Я слаб, я совершенно разбит, и в страхе рыдает сердце мое,
Господи, о Тебе вся моя тоска, и не скрыты вздохи мои от Тебя.
Сердце дрожит, покидая меня, даже света в глазах и сил моих нет,
Любившие меня и друзья бегут от скорбей,
и близкие – вон, стоят вдали.
Те, кто ищет души моей, ставят западни, твердят о бедах, их мысль целый день о лжи,
А я не слышу, словно глухой, и как немой не раскрою рта,
Теперь я словно не слышащий, в устах которого ответа нет.
На Тебя лишь уповаю, Господи, о, ответь мне, Боже, Властитель мой.
Ибо им не ликовать, говорю, когда скользит нога,
надо мною им не возвыситься:
Ведь уже, вот, я падаю, и боль моя всегда при мне,
Но я сознаю преступленье мое, и грех мой терзает меня.
А враги мои сильные, много их, многочисленны беспричинно ненавидящие,
За добро злом платящие клевещут, когда ищу добра.
Не оставь меня, Господи, Боже мой, и не удались от меня,
Спеши на помощь мне, Господи, Спаситель мой.
Перевод песни
Lord, do not reprove me in anger and do not teach me in rage,For Thy arrows have pierced me, and Thy hand has laid upon me.
There is no living place in the flesh from Your tortures,
there is no rest in the bones because of sin.
After all, my guilt is above my head, it’s hard for me, oh how hard!
The ulcers stink and fester - all from my stupidity,
I am humiliated, I am bent, I wander in the dark all day,
For my members are inflamed and there is no living space in my flesh.
I am weak, I am completely broken, and my heart weeps in fear,
Lord, all my longing is for You, and my sighs are not hidden from You.
My heart is trembling, leaving me, even the light in my eyes and my strength are gone,
Those who loved me and my friends are fleeing from sorrows,
and loved ones are out there, standing in the distance.
Those who seek my soul set traps, talk about troubles, their thoughts are all day long about lies,
But I don’t hear, like I’m deaf, and like a dumb person I won’t open my mouth,
Now it’s like I’m someone who doesn’t hear, and there’s no answer in my mouth.
I only trust in You, Lord, oh, answer me, O God, my Lord.
For they cannot rejoice, I say, when their foot slips,
They cannot rise above me:
After all, now, I’m falling, and my pain is always with me,
But I recognize my crime, and my sin torments me.
And my enemies are strong, there are many of them, many who hate without reason,
Those who repay good with evil slander when I seek good.
Forsake me not, O Lord my God, and do not depart from me,
Hasten to help me, Lord, my Savior.