Текст песни
Мёртвым поэтам
(1)
По лестнице крыш, вверх от земли
Мы вместе с тобой сюда забрели.
Жадно осень хватает остатки тепла,
Листья лета кострами сгорают дотла.
(Припев)
А я буду читать тебе тихо-тихо
Стихи мертвых поэтов, где луна многолика,
Где улыбнется нам ветер, и оставит вдвоем
Целоваться холодным осенним дождем.
(2)
Млечный путь под ногами будет медленно плыть.
Я люблю это время - его можно любить.
Все изменится вскоре и изменимся мы,
Ветер смоет дороги, разотрет корабли.
(Припев)
А я буду читать тебе тихо-тихо
Стихи мертвых поэтов, где луна многолика,
Где улыбнется нам ветер, и оставит вдвоем
Целоваться холодным осенним дождем.
(Припев)
И я буду читать тебе тихо-тихо
Стихи мертвых поэтов, где луна многолика,
Мы останемся вместе и пусть будет земля
Пухом тем, кто бессмертен, пока живы слова.
Перевод песни
To the dead poets
(1)
On the roof stairs, up from the ground
We wandered here with you.
Eagerly autumn grabs the remnants of heat,
Summer leaves burn to the ground with bonfires.
(Chorus)
And I will read you quietly
Poems of the dead poets, where the moon has many faces,
Where the wind smiles at us and leaves it together
Kissing in the cold autumn rain.
(2)
The milky way under your feet will slowly float.
I love this time - you can love it.
Everything will change soon and we will change
The wind will wash off the roads, wreck the ships.
(Chorus)
And I will read you quietly
Poems of the dead poets, where the moon has many faces,
Where the wind smiles at us and leaves it together
Kissing in the cold autumn rain.
(Chorus)
And I will read you quietly
Poems of the dead poets, where the moon has many faces,
We will stay together and let the earth be
Rest in peace to those who are immortal, while the words are alive.
Смотрите также: