Текст песни
Ты боишься выходить на татами. Ты боишься испытывать боль. Тебе трудно повторять одно и тоже на изнурительных тренировках. Но еще больше ты боишься признаться в собственном бессилии, проиграть своим слабостям, предать самого себя. Именно поэтому это и называется - единоборство. Ты обязательно победишь свою боль, усталость и страх и сделаешь все для того, чтобы не сойти с этого пути. Но помни о том, что сколько бы лет своей жизни ты ни потратил на совершенствование самого себя, каких бы высот ты ни достиг, сколько бы побед не было за твоими плечами - ты находишься в самом начале пути. И цвет твоего пояса всегда будет оставаться белым, потому что никакой человеческой жизни не хватит для того, чтобы постичь абсолютную истину. Но именно стремление к этому дает тебе возможность носить гордое имя - "ЧЕЛОВЕК".
Перевод песни
You are afraid to go out on the tatami. You are afraid to be in pain. You find it difficult to repeat the same thing in grueling workouts. But you are even more afraid to admit your own powerlessness, to lose to your weaknesses, to betray yourself. That is why it is called - martial arts. You will definitely overcome your pain, fatigue and fear and will do everything in order not to leave this path. But remember that no matter how many years of your life you spend on perfecting yourself, no matter what heights you reach, no matter how many victories you have behind you, you are at the very beginning of the path. And the color of your belt will always remain white, because no human life is enough to comprehend the absolute truth. But it is precisely the striving for this that gives you the opportunity to bear the proud name - "MAN".
