Текст песни Айлес feat. nAvika - На відстані
- Исполнитель: Айлес feat. nAvika
- Название песни: На відстані
- Дата добавления: 20.10.2021 | 18:56:14
- Просмотров: 226
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Часто бачу у снах очі твоїі згадую я наші ночі і дні.
Твоє тепло на відстані відчуваю.
Ти повернись. Я чекаю.
Капельки дощу повільно по вікні моїм стікають.
Я сижу один в купе пустому і з чаєм скучаю.
Знаю, ти тоже скучаєш. Ми, наче в замкнутім колі.
Та все це не наша воля. Просто так хотіла доля.
Час пливе поволі. Знову день без тебе догорить.
Побачити би очі твої зараз, хоч на одну мить.
Знову защемить в грудях, знову сльози на очах.
Знов кричить душа моя до болі в зубах.
І часто бачу по ночах у снах, неначе на картинці
Як мене ти проводжаєш, твої сльози на зупинці,
Той прощальний поцілунок, як губи тремтіли.
Як наші руки одна одну відпускати не хотіли.
Зразу підриваюсь і завити хочеться у небо:
Ну чому, скажи, далеко так від тебе я?
Чому душа моя не знаходить сомі місця?
Чому знову пишу про відстань пісню?
Часто бачу у снах очі твої
і згадую я наші ночі і дні.
Твоє тепло на відстані відчуваю.
Ти повернись. Тебе я чекаю.
Часто бачу у снах очі твої
і згадую я наші ночі і дні.
Твоє тепло на відстані відчуваю.
Ти повернись. Я чекаю.
Мала, ти знаєш, я сидів і підбирав тисячі слів.
Та все одно я не зумів сказати те, що так хотів.
Не передати почуттів навіть мільйонами куплетів
і печаль не змалювати на тисячах портретів.
На зворотньому білеті дата ще така далека.
Знаю, витримати це мені буде нелегко так.
Як на чужині птах. Навколо тільки страх.
І як оазис у пустелі твої очі в моїх снах.
Часто бачу у снах очі твої
і згадую я наші ночі і дні.
Твоє тепло на відстані відчуваю.
Ти повернись. Тебе я чекаю.
Часто бачу у снах очі твої
і згадую я наші ночі і дні.
Твоє тепло на відстані відчуваю.
Ти повернись. Я чекаю.
Студія 69, 2014
Перевод песни
Часто вижу во сне глаза твоии вспоминаю я наши ночи и дни.
Твое тепло на расстоянии чувствую.
Ты вернись. Я жду.
Капельки дождя медленно по окне моим стекают.
Я сижу один в купе пустом и с чаем скучаю.
Знаю, ты тоже скучаешь. Мы, как в замкнутом круге.
Но все это не наша воля. Просто так хотела судьба.
Время плывет медленно. Опять день без тебя догорит.
Увидеть бы глаза твои сейчас, хоть на одно мгновение.
Опять защемит в груди, снова слезы на глазах.
Опять кричит душа моя к боли в зубах.
И часто вижу по ночам во сне, как на картинке
Как меня ты провожаешь, твои слезы на остановке,
Тот прощальный поцелуй, как губы дрожали.
Как наши руки друг друга отпускать не хотели.
Сразу пидриваюсь и завить хочется в небо:
Ну почему, скажи, далеко так от тебя?
Почему душа моя не находит соме места?
Почему опять пишу о расстоянии песню?
Часто вижу во сне глаза твои
и вспоминаю я наши ночи и дни.
Твое тепло на расстоянии чувствую.
Ты вернись. Тебя я жду.
Часто вижу во сне глаза твои
и вспоминаю я наши ночи и дни.
Твое тепло на расстоянии чувствую.
Ты вернись. Я жду.
Малая, ты знаешь, я сидел и подбирал тысячи слов.
Но все равно я не сумел сказать то, что так хотел.
Не передать чувств даже миллионами куплетов
и печаль НЕ изобразить на тысячах портретов.
На обратном билете дата еще так далека.
Знаю, выдержать это мне будет нелегко так.
Как на чужбине птица. Вокруг только страх.
И как оазис в пустыне твои глаза в моих снах.
Часто вижу во сне глаза твои
и вспоминаю я наши ночи и дни.
Твое тепло на расстоянии чувствую.
Ты вернись. Тебя я жду.
Часто вижу во сне глаза твои
и вспоминаю я наши ночи и дни.
Твое тепло на расстоянии чувствую.
Ты вернись. Я жду.
Студия 69, 2014