Текст песни
Мектебим мен окуткан эжейлерим агайларым,
Мектебим тарбиялап чоңойттуң го мени дайым.
Баш ийип таазим кылам биздейди адам кылган,
Мектебим сени унутпай өмүр бою сени сыйлайм.
Кайырма:
Классташ кыздар балдар,
Кайдадыр алыстарга учасыңар.
Классташ кыздар балдар,
Куш болду кечээки эле балапандар.
Классташ кыздар балдар,
Унутпа уяңарды учкан куштар.
Классташ кыздар балдар,
Каалаймын ачылса экен ак жолуңар.
Дос болуп он жыл бою бир класста бирге окудук,
Дос болуп бала кезден кубалашып биз ойнодук.
Коңгуроо шыңгырады, убакыт зымырады,
Эй достор өттү күндөр балалык кез артта калды.
Кайырма:
Классташ кыздар балдар,
Кайдадыр алыстарга учасыңар.
Классташ кыздар балдар,
Куш болду кечээки эле балапандар.
Классташ кыздар балдар,
Унутпа уяңарды учкан куштар.
Классташ кыздар балдар,
Каалаймын ачылса экен ак жолуңар.
Перевод песни
My school, my aunts and uncles,
You always raised me in my school.
I bow down in obedience to a man like us,
My school will respect you for the rest of my life without forgetting you.
Chorus:
Classmates girls boys,
You fly far away somewhere.
Classmates girls boys,
The bird was just yesterday's chicks.
Classmates girls boys,
Remember the birds that fly your nest.
Classmates girls boys,
I wish you a happy journey.
We were friends in the same class for ten years,
We played as friends and chased each other since childhood.
The bell rang, time flew,
O friends, the days of childhood are long gone.
Chorus:
Classmates girls boys,
You fly far away somewhere.
Classmates girls boys,
The bird was just yesterday's chicks.
Classmates girls boys,
Remember the birds that fly your nest.
Classmates girls boys,
I wish you a happy journey.
Смотрите также: