Текст песни
Спасибо нашим футболистам!
Мы только сейчас это поняли,
Что они своей игрой
К скандалу олимпийскому
Морально нас подготовили.
Спасибо нашим футболистам,
Которые специально так играли,
Чтоб мы не принимали
К сердцу очень близко
Слезы Елены Исинбаевой.
Спасибо вам, наши футболисты,
Мы просим у вас прощения
За то, что мы были
Такие эгоисты,
Матеря вас за поражение.
Спасибо вам, наши футболисты.
Ведь, попивая в раздевалке пивас,
С тренером нашим
И спорта министром
Вы, оказывается, думали о нас.
А где-то над жаркими пляжами в Рио
Статуя Бога стоит высоко.
Он, руки раскинув,
Рад всему миру,
Но только не рад он министру Мутко.
А где-то в России на заседании
Президент озадачен решением МОН,
Но министр Мутко
Разводит руками,
Он рад бы помочь, но он больше не Бог.
Ну, давайте мыслите логически,
В масштабах восемнадцатого года:
На чемпионате мира
Наши футболисты
Тоже могут нас к чему-то готовить.
К примеру, к тому, что закончится нефть
Или доллар будет стоить по триста,
Или поднимет кредитную ставку Греф
Вместе со своими финансистами.
А, может, к тому, что обесценится газ,
Или к тому, что потеплеет в Сибири...
Но главное - чтоб не готовили нас
Они к итогам выборов в России.
А где-то над жаркими пляжами в Рио
Статуя Бога стоит высоко.
Он, руки раскинув,
Рад всему миру,
Но только не рад он министру Мутко.
А где-то в России на заседании
Президент озадачен решением МОН,
Но министр Мутко
Разводит руками,
Он рад бы помочь, но он же не Бог.
Спасибо нашим футболистам!
Перевод песни
Thanks to our players!
We just realized it now
What are they playing
To the Olympic scandal
We have been mentally prepared.
Thanks to our players,
Who specifically played like that
So we don’t take
Very close to my heart
Tears of Elena Isinbayeva.
Thank you, our players,
We apologize to you
For the fact that we were
So selfish
Mothers you for defeat.
Thank you, our football players.
After all, drinking beer in the locker room,
With our trainer
And the sports minister
You, it turns out, were thinking about us.
And somewhere above the hot beaches in Rio
The statue of God stands high.
He, arms outstretched,
Glad to the whole world
But he’s just not happy with Minister Mutko.
And somewhere in Russia at a meeting
The President is puzzled by the decision of the Ministry of Education and Science,
But Minister Mutko
Throws up his hands
He would be happy to help, but he is no longer God.
Well, let's think logically,
On the scale of the eighteenth year:
At the world championship
Our football players
They can also prepare us for something.
For example, to the fact that the oil runs out
Or a dollar will cost three hundred
Or Gref will raise the credit rate
Together with their financiers.
Or, perhaps, to the fact that the gas will depreciate,
Or what will get warmer in Siberia ...
But the main thing is not to prepare us
They are the results of the elections in Russia.
And somewhere above the hot beaches in Rio
The statue of God stands high.
He, arms outstretched,
Glad to the whole world
But he’s just not happy with Minister Mutko.
And somewhere in Russia at a meeting
The President is puzzled by the decision of the Ministry of Education and Science,
But Minister Mutko
Throws up his hands
He would be happy to help, but he is not God.
Thanks to our players!
Официальное видео
Смотрите также: