Текст песни Азнор Казиев - Къарачай-Малкъарым
- Исполнитель: Азнор Казиев
- Название песни: Къарачай-Малкъарым
- Дата добавления: 25.12.2018 | 20:15:10
- Просмотров: 560
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Музыка и стихи Хасана Хубиева.Къууанч уллуд Къарачайда, Малкъарда,
Тау макъамла эштиледи хар къайда,
Тар ёзенле джарыкъ джырладан толуб,
Узакъ барад эжиу бла орайда.
Припев:
Бир ананы эки эгиз джашыча,
Минги Тауну эки кюмюш башыча,
Тау къушну да эки деу къанатыча -
Алайсыз сиз, Къарачайым-Малкъарым.
Джыйылгъанбыз джырыбызгъа сый бере,
Къарачайда быйыл энтда бир кере.
Джюрекледен келген ариу джырланы
Джырлайбыз биз, джарыкъ кёзлени кёре.
Припев.
Джырларыбыз бизге себеб этсинле,
Кюн таякъча хар бир юйге кирсинле,
Къартларыбыз берген джырла сакълана,
Ёмюрледен ёмюрлеге ётсюнле!
Припев.
Эки миллет бир иннетли болайыкъ,
Бир къууанчдан, бир насыбдан толайыкъ,
Арабызда таула джырла болмазча,
Джюреклеге ачыкъ джолла салайыкъ.
Припев.
Эки миллет бир иннетли болайыкъ,
Бир къууанчдан, бир насыбдан толайыкъ,
Арабызда таула джырла болмазча,
Джюреклеге ачыкъ джолла салайыкъ.
Припев.
Перевод песни
Music and poems by Hasan Khubieva.Kuuanch ullud in Karachay, Malkar,
Wherever the mountain is made,
The narrow-faced light is full of songs,
It's a long way to go.
Chorus:
One mother to twins,
Ming Mountain with two silver heads,
The mountain bird is also said to have two wings -
So you, Karachay-Cherkessia.
Our gathering pays homage to our song,
Once again in Karachay this year.
A beautiful song from Djurekle
As we sing, we see a bright eye.
Chorus.
Let our songs cause us,
Let the sun stick into every house,
Preserved by the song given by our cards,
May you live forever!
Chorus.
Let the two nations be one Internet,
Let us be filled with one joy, one share,
Unless the mountain sings between us,
Let’s put an open jolla on the bold.
Chorus.
Let the two nations be one Internet,
Let us be filled with one joy, one share,
Unless there is a mountain singing between us,
Let’s put an open jolla on the jerk.
Chorus.