Текст песни
Ой на горі та й женці жнуть
Ой на горі та й женці жнуть
А по-під горою, яром-долиною
Козаки йдуть.
Гей, долиною, гей, широкою
Козаки йдуть!
Попереду Дорошенко
Попереду Дорошенко
Веде своє військо, Військо Запорозьке
Хорошенько.
Гей, долиною, гей, широкою
Хорошенько!
Посередині хорунжий
Посередині хорунжий
Під ним кінь баский бідовий
Сильно дужий.
Гей, долиною, гей, широкою
Сильно дужий!
А позаду Сагайдачний
А позаду Сагайдачний
Що проміняв жінку на тютюн та люльку,
Необачний.
Гей, долиною, гей, широкою
Необачний!
Гей, вернися, Сагайдачний
Гей, вернися, Сагайдачний
Віддай тютюн-люльку, візьми свою жінку,
Необачний.
Гей, долиною, гей, широкою
Необачний!
- Мені з жінкою та не возиться
Мені з жінкою та не возиться
А тютюн та люлька козаку в пригоді
Знадобиться.
Гей, долиною, гей, широкою
Знадобиться!
Гей, хто в лісі, озовися
Гей, хто в лісі, озовися
Та й викрешем вогню, та й потягнем люльки -
Не журися.
Гей, долиною, гей, широкою
Не журися!
Перевод песни
Oops on the mountain and the reapers reap
Oops on the mountain and the reapers reap
And beneath the mountain, the ravine-valley
The Cossacks are leaving.
Hey, valley, gay, wide
The Cossacks are coming!
Doroshenko is ahead
Doroshenko is ahead
He leads his army, the Zaporozhye Army
Good.
Hey, valley, gay, wide
Good!
In the middle of the harun
In the middle of the harun
Beneath it is a Basque horse
Very strong.
Hey, valley, gay, wide
Very strong!
And behind Sahaidachny
And behind Sahaidachny
Changing woman for tobacco and pipe,
Imprudent.
Hey, valley, gay, wide
Imprudent!
Hey, come back, Sagaidachny
Hey, come back, Sagaidachny
Give the tobacco a pipe, take your wife,
Imprudent.
Hey, valley, gay, wide
Imprudent!
- I'm not with the woman and I'm not bothered
I'm not with the woman and I'm not bothered
And tobacco and a Cossack pipe are useful
Needed.
Hey, valley, gay, wide
Need!
Hey, who's in the woods, come back
Hey, who's in the woods, come back
And we will break out the fire and pull the tubes -
Don't be in a hurry.
Hey, valley, gay, wide
Don't worry!