Текст песни
Комаров Кирилл - Шум в Моей Голове
Шум, шум, шум в моей голове.
Шум, шум, шум в моей голове.
То ли от давления,
То ли от смены направленья,
Уснул в Петербурге, очнулся в Москве.
Я здесь на гастролях, я здесь по делам.
Играю суперконцерты с грехом пополам.
Забиваю стрелки,
Попадаю в переделки,
Постепенно шум превращается в гам.
Я не пью здесь водку, я пью здесь коньяк.
Я говорю здесь "о-кей", хотя дома - "ништяк".
Мне здесь сказали: "Слышь-ка,
Песни - класс, но где же фишка?
Никому не нужен лишний нервяк."
На продвинутом канале
Мы с тобой не проканали.
И в раскрученном формате
Оказались мы некстати.
И теперь у нас проблема -
Мы не знаем, кто мы, где мы.
Я опять пою в заплёванный "Shure",
Я опять ищу кого-то в толпе,
Я не знаю, как мне выключить шум,
Ведь он в моей голове,
В моей голове.
Блюз похож на бокс - те же негры в углу,
Немного горечи в печень, немного скуки в скулу.
В зале - twist and shout,
Да, я согласен на нокаут.
Откройте мне счёт, я полежу на полу.
Вот я лежу на полу, мну морщины на лбу,
Все мои мысли и все мои рифмы - б/у.
И никаких амбиций,
Хотя и мне есть чем гордиться -
Это я заставляю поэтов вертеться в гробу.
На продвинутом канале
Мы с тобой не проканали.
И в раскрученном формате
Оказались мы некстати.
И теперь у нас проблема -
Мы не знаем, кто мы, где мы.
Я опять пою в заплёванный "Shure",
Я опять ищу кого-то в толпе,
Я не знаю, как мне выключить шум
В своей голове,
В своей голове.
Перевод песни
Komarov Kirill - Noise in My Head
Noise, noise, noise in my head.
Noise, noise, noise in my head.
Whether from the pressure
Whether from a change of direction,
I fell asleep in St. Petersburg, woke up in Moscow.
I'm here on tour, I'm here on business.
I play super concerts with half a sin.
I score arrows
I get into trouble
Gradually the noise turns to din.
I don't drink vodka here, I drink brandy here.
I say "okay" here, although at home - "nishtyak"
They told me here: "Hey,
The songs are great, but where is the trick?
Nobody needs an extra nerve. "
On an advanced channel
You and I have not failed.
And in a promoted format
We turned out to be out of place.
And now we have a problem -
We don't know who we are, where we are.
I'm singing the spat on Shure again
I'm looking for someone in the crowd again
I don't know how to turn off the noise
Because he's in my head
In my mind.
Blues is like a box - the same negros in the corner,
A little bitterness in the liver, a little boredom in the cheekbone.
In the hall - twist and shout,
Yes, I agree to the knockout.
Open an account for me, I'll lie on the floor.
Here I lie on the floor, wrinkle the lines on my forehead
All my thoughts and all my rhymes are used.
And no ambition
Although I have something to be proud of -
It is I who make the poets spin in the coffin.
On an advanced channel
You and I have not failed.
And in a promoted format
We turned out to be out of place.
And now we have a problem -
We don't know who we are, where we are.
I'm singing the spat on Shure again
I'm looking for someone in the crowd again
I don't know how to turn off the noise
In my head
In my head.
Смотрите также: