Текст песни
НОВОГОДНЯЯ К А Д Р И Л Ь
Все за руки беритесь, в кружочек становитесь, идут по кругу
Веселым хороводом по залу мы пойдем.
Смотрите, как мы пляшем на празднике на нашем,
И слушайте, как песни мы весело поем!
Припев: Танцует с нами Дед Мороз идут в круг
На празднике хорошем!
А мы тебе, наш Дед Мороз, идут назад, оставляя Деда Мороза
Похлопаем в ладоши! в центре круга
Проигрыш: 1 половина - хлопают, Дед Мороз пляшет,
2 половина - кружатся, делая «фонарики»
Танцуют ребятишки, девчонки и мальчишки, «каблучок»
У елочки нарядной фонарики горят!
Снегурочка сегодня, в наш праздник новогодний хлопают по 2 раза вправо-влево
Танцует вместе с нами и радует ребят!
Припев: Танцуй, танцуй, Снегурочка идут в круг
На празднике хорошем!
А мы тебе, Снегурочка, идут назад, оставляя Снегурочку
Похлопаем в ладоши! в центре круга
Проигрыш: 1 половина - хлопают, Снегурочка пляшет,
2 половина - кружатся, делая «фонарики»
Ну, а теперь все топнем, да и еще притопнем! притопывают 2 раза (правой, левой)
На елочке нарядной сверкают огоньки! «фонарики»
Пойдем мы друг за другом таким веселым кругом – идут по кругу
Настали новогодние веселые деньки!
Припев: Танцуй, танцуй, наш хоровод идут в круг
На празднике хорошем!
Кто здесь танцует и поет, идут назад
Пусть хлопает в ладоши!
Проигрыш: пляска парами, тройками, одним словом - танцуют все!
Перевод песни
NEW YEAR'S BOOK
All hands are taken, in a circle become, go in a circle
A cheerful round dance in the hall, we'll go.
See how we dance at the festival on our,
And listen, how songs we cheerfully sing!
Chorus: Dancing with us Santa Claus go to the circle
At a good holiday!
And we, our Santa Claus, go back, leaving Father Frost
We'll clap our hands! in the center of the circle
Loss: 1 half - clap, Santa Claus dancing,
2 half - whirl, making "flashlights"
Dancing children, girls and boys, "heels"
At the Christmas tree the elegant flashlights are burning!
The Snow Maiden today, on our New Year's Eve, clap two times to the right and left
Dances with us and makes us happy!
Chorus: Dance, dance, Snow Maiden go to the circle
At a good holiday!
And we, the Snow Maiden, go back, leaving the Snow Maiden
We'll clap our hands! in the center of the circle
Loss: 1 half - clap, Snegurochka dances,
2 half - whirl, making "flashlights"
Well, now we are all mucking, and even we'll be drowned! stitched 2 times (right, left)
On the Christmas tree decorated with sparkling lights! "Flashlights"
Let's go one after another in such a merry circle - go around in circles
New Year's merry days have come!
Chorus: Dance, dance, our dance goes into a circle
At a good holiday!
Who here dances and sings, go back
Let her clap her hands!
Loss: dancing in pairs, triplets, in a word - everyone dances!