Текст песни
Шуточная казачья песня, записанная в станице Уманской.
"Вийди, Грицю, на улицю, вийди, Коваленко,
Заграй мені в сопілочку тихо, поманеньку.
Сопілочка з деревця, дубовоє денце.
Як бы, в мене, молодця, таке щире серце. (2)
Вийди, Грицю, на улицю, на час, на часину
А я тобі, мiй миленький,подарю хустину.
Златом вишиваная, товар багатенький,
Білою ж, шолковою тобі, мій миленький. (2)
Чи ти мене вже i забув, чи не хочеш знати?
Четвертый вечир, як був коло моєї хати.
А я молоденька в недiлю раненько.
Вийду йду дивлюсь туда, чи не Коваленко. (2)
їде Коваленко, ступає дрібненько.
Чоб не парень, чоб не бравий? Дивись, моя ненько".(4)
Перевод песни
A comic Cossack song recorded in the village of Umanskaya.
"Come out, Gritsya, to the street, come out, Kovalenko,
Play my flute softly, little by little.
Flute from a tree, oak bottom.
As if, in me, well done, such sincere heart. (2)
Go out, Hrytsia, to the street, for an hour, for an hour
And I will give you, my dear, a handkerchief.
Embroidered with gold, the goods are rich,
White, silk to you, my dear. (2)
Have you already forgotten me, don't you want to know?
The fourth evening, as it was near my house.
And I'm young early Sunday morning.
I'll go out and look there, maybe Kovalenko. (2)
Kovalenko rides, steps small.
Why not a guy, why not brave? Look, my baby. "(4)
Смотрите также: