Текст песни
1. Совет Федерации избирает из своего состава Председателя Совета Федерации и его заместителей. Государственная Дума избирает из своего состава Председателя Государственной Думы и его заместителей.
2. Председатель Совета Федерации и его заместители, Председатель Государственной Думы и его заместители ведут заседания и ведают внутренним распорядком палаты.
3. Совет Федерации и Государственная Дума образуют комитеты и комиссии, проводят по вопросам своего ведения парламентские слушания.
4. Каждая из палат принимает свой регламент и решает вопросы внутреннего распорядка своей деятельности.
5. Для осуществления контроля за исполнением федерального бюджета Совет Федерации и Государственная Дума образуют Счетную палату, состав и порядок деятельности которой определяются федеральным законом.
Перевод песни
1. The Federation Council shall elect from among its members the Chairman of the Federation Council and his deputies. The State Duma shall elect from among its members the Chairman of the State Duma and his deputies.
2. The Chairman of the Federation Council and his deputies, the Chairman of the State Duma and his deputies conduct meetings and are in charge of the internal routine of the chamber.
3. The Federation Council and the State Duma form committees and commissions, hold parliamentary hearings on issues of their conduct.
4. Each of the chambers adopts its own rules and decides on the internal routines of its activities.
5. In order to monitor the implementation of the federal budget, the Federation Council and the State Duma form the Accounts Chamber, the composition and procedure of which are determined by federal law.
Официальное видео
Смотрите также: