Текст песни
Зламай мене навпіл
Ще не прокинулась – ти гладиш вже моє плече.
Чому уранці ти такий хороший?
Чому у тебе знову добрі очі і таке лице?
Можливо, вкрасти мене хочеш…
Вкрасти хочеш…
Приспів:
Зламай мене навпіл, зламай мене навпіл,
Прибий цвяхами до стіни.
І звіряй по мені свій годинник,
Чіпляй на мене свої медалі
Ще не забула про вчорашнє – ти вже знову тут…
Стоїш з своїми мертвими квітами.
Чекаєш, поки я тебе пробачу й знову поведусь,
Що ти, насправді, був невинен,
Що ти був невинен…
Приспів:
Зламай мене навпіл, зламай мене навпіл,
Прибий цвяхами до стіни.
І звіряй по мені свій годинник,
Чіпляй на мене свої медалі
Згадай мені цей день, як крихітний трофей
Я більше вже не вільна…
Приспів:
Зламай мене навпіл, зламай мене навпіл,
Прибий цвяхами до стіни.
І звіряй по мені свій годинник,
Чіпляй на мене свої медалі
Перевод песни
Break me in half
I haven't woken up yet - you're already stroking my shoulder.
Why are you so good in the morning?
Why do you have good eyes and such a face again?
Maybe you want to steal me…
You want to steal…
Chorus:
Break me in half, break me in half,
Nail to the wall.
And compare your watch with me,
Cling to me with your medals
I haven't forgotten about yesterday - you're here again…
You stand with your dead flowers.
You wait for me to forgive you and lead you again,
That you were, in fact, innocent,
That you were innocent…
Chorus:
Break me in half, break me in half,
Nail to the wall.
And compare your watch with me,
Cling to me with your medals
Remember me this day as a tiny trophy
I am no longer free…
Chorus:
Break me in half, break me in half,
Nail to the wall.
And compare your watch with me,
Cling to me with your medals
Смотрите также: