Текст песни КВАТРО - Ты моя Москва
- Исполнитель: КВАТРО
- Название песни: Ты моя Москва
- Дата добавления: 16.01.2019 | 01:15:05
- Просмотров: 1134
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ленивка, Неглинка, Ордынка, Волхонка -Не улочки детства, а просто девчонки -
Ильинка, Варварка, Стромынка, Полянка -
Мои гимназистки, шалуньи, беглянки.
От церкви до церкви на каждом углу
Звонят иль болтают на чьём-то балу.
Тверские-Ямские, Таганки, Тишинки -
От рыжих осенних деревьев блондинки.
Ты моя Москва,
Кто я без тебя? (2 раза)
А в мае в ольховых серёжках шатенки -
Петровки, Сущёвки, Солянки, Смоленки,
А рядом Остоженка в шляпе, плутовка,
И в капоре алом плывёт Каланчёвка.
Но где кавалеры их, чудо - гусары,
Никитский, Суворовский братья-бульвары?
А с ними Страстной, и Тверской, и Цветной
От этих девчонок трепещут листвой.
Ты моя Москва,
Кто я без тебя? (2 раза)
И все переулки, и все недоулки
Бульварам завидуют в смысле прогулки.
И самый обиженный в целой Вселенной
Один переулок - Кривоколенный.
Две Бронных с утра говорят с Моховой,
И спорят две Масловки между собой.
А Пушкин и Гоголь, гуляя под вечер,
Купаются в этой малиновой речи.
Ты моя Москва,
Кто я без тебя? (2 раза)
Но как вас обнять, к вашим окнам прижаться,
К слезам на стекле, а потом оторваться?
Куда-то в иные, сквозные миры
Сквозь те проходные, родные дворы.
И крутится снова названий шарманка,
Поют Спиридоновка и Якиманка.
От башни Кутафьей до башни Никольской
Я, видно, последний шарманщик московский.
Ты моя Москва,
Кто я без тебя? (2 раза)
Неглинка, Ордынка, Волхонка, Полянка,
Ильинка, Тишинка, Солянка, Таганка,
Петровка, Сущёвка, Лубянка, Ходынка,
Варварка, Стромынка, Покровка, Ордынка,
Ленивка, Неглинка, Таганка, Полянка...
Перевод песни
Sloth, Neglinka, Ordynka, Volkhonka -Not the little streets of childhood, but just girls -
Ilyinka, Varvarka, Stromynka, Polyanka -
My high school students, minxes, runaways.
From church to church on every corner
Calling il chatting at someone's ball.
Tver-Yamsky, Taganka, Silence -
From the red autumn trees of the blonde.
You are my Moscow
Who am I without you? (2 times)
And in May in brown alder catkins -
Petrovka, Suschevki, Solyanka, Smolenka,
And next to Ostozhenka with a hat, a cheat,
And in the hood scarlet floats Kalanchevka.
But where are their gentlemen, a miracle - hussars,
Nikitsky, Suvorov brothers-boulevards?
And with them Passionate, and Tver, and Color
From these girls tremble foliage.
You are my Moscow
Who am I without you? (2 times)
And all the alleys, and all the under-alleys
Boulevards are envied in the sense of a walk.
And the most offended in the whole universe
One lane is Crooked.
Two Bronny talk in the morning with Mokhovoy,
And two Maslovka argue among themselves.
But Pushkin and Gogol, walking in the evening,
Basking in this raspberry speech.
You are my Moscow
Who am I without you? (2 times)
But how to hug you, to press against your windows,
To tears on the glass, and then come off?
Somewhere to other, through worlds
Through those checkpoints, native yards.
And the names of the barrel organ spinning again
Spiridonovka and Yakimanka sing.
From the Kutafia tower to the Nikolskaya tower
Apparently, I am the last organ-grinder in Moscow.
You are my Moscow
Who am I without you? (2 times)
Neglinka, Ordynka, Volkhonka, Clearing,
Ilyinka, Silence, Solyanka, Taganka,
Petrovka, Suschevka, Lubyanka, Khodynka,
Varvarka, Strominka, Pokrovka, Ordynka,
Sloth, Neglinka, Taganka, Polyanka ...