Текст песни
Как на нашем на дворе, ой горели фонари
Были танцы! Все гламурно!
В Камызяке все равно развлечение одно-
Это танцы! Дом культуры!
Серое здание, убитое временем.
На площади памятник
Естественно, Ленину.
Никого не смущает, что прямо над входом
Висит плакат: Камызякцы, с Новым 1995 годом!
У входа стоит парень, вокруг него девочки:
Это местный дилер, он толкает семечки
В здании курить нельзя, ребята курят в туалете.
Их никто не ругает. Они же дети!
После гардероба, ну, типа Фейс-контроля
Все танцуют под "Любе" дружно на танцполе.
Местный диджокей ну очень предсказуемый
Что еще тут скажешь? Он ровесник Росторгуева!
В зале цветомузыка сверкает очень ярко
Это участковый принес свою мигалку!
Наступает пауза, музыка стихает
И все ждут, когда диджей кассету карандашом перемотает!
Здесь гремят от утра до утра танцы камызякского ДК!
Все танцуют под "Тату", "Коко-Джамбо" и Алсу
А диджею это в радость!
Овсиенко и "Мираж", Орбакайте и Араш
Набирают популярность
Весело под песню Михаила Круга
Здесь танцует прокурор с молодой подругой
Супруга это видит, хмурится и злится
Он своё получит, завтра, как проспится!
Под песенку Добрынина "СИНИЙ ТУМАААААН"
Такой же по цвету танцует пацан
Меняем кассету, сторону А на сторону Б
И что же мы слышим? Снова "Любе"!
Будто все сошли с ума молодой и старый
На корейском напевают "Опа Гангнам стайл!"
В радиусе километра выброс эндорфинов
Это наш диджей включил...
О, Боже, какой мужчина!
Я хочу от тебя сына
И я хочу от тебя дочку
Вот это ночка! Вот это ночка!
А пока.. А пока в нашем танце заняты руки и ноги
Ничего плохого в Камызяке не происходит
Мы вот тут подумали, вот бы было классно,
Если б все проблемы в мире решались танцами
Например в Украине Юлю Тимошенко
Суд приговорил к семи годам фламенко
Эдвард Сноуден мог бы степ танцевать,
Он же хорошо умеет стучать
Или, скажем, в Сирию вошли Американцы
Только не на танках, а под ритмы сальсы
Или,например, израильтяне и арабы классно и весело пляшут под ламбаду
Пусть это фантазия, художественный вымысел
Но ведь в каждой песне есть и доля истины.
Мы должны гордиться не количеством ракет,
А тем, что живем в стране, где самый лучший в мире балет!
А ну, давай давай наяривай, а ну, давай давай наяривай!
Перевод песни
Like in our backyard, oh lights burned
There were dances! Everything is glamorous!
In Kamyzyak, anyway, entertainment is one-
This is dancing! House of Culture!
A gray building, killed by time.
There is a monument on the square
Naturally, to Lenin.
No one bothers that right above the entrance
A poster hangs: Kamyzyaktsy, Happy New Year 1995!
There is a guy at the entrance, girls around him:
This is a local dealer, he pushes the seeds
You can’t smoke in the building, the guys smoke in the toilet.
Nobody scolds them. They are children!
After the wardrobe, well, like Face Control
Everyone is dancing under the "Lyuba" together on the dance floor.
The local DJ is very predictable
What else can you say? He is the same age as Rostorguev!
In the hall, the color music sparkles very brightly
This precinct brought his flasher!
There is a pause, the music subsides
And everyone is waiting for the DJ to rewind the tape with a pencil!
Here the dances of the Kamyzyak Palace of Culture thunder from morning to morning!
Everybody dance to Tattoo, Coco Jumbo and Alsou
And this is a joy for a DJ!
Ovsienko and Mirage, Orbakaite and Arash
Gaining popularity
Fun to the song of Michael Krug
Here the prosecutor is dancing with a young girlfriend
The spouse sees it, frowns and gets angry
He will receive his, tomorrow, as he sleeps!
To the song of Dobrynin "BLUE TUMAAAAAN"
The same color dancing boy
Change the cartridge, side A to side B
And what do we hear? Again, "Luba"!
Like everyone's crazy young and old
In Korean they sing "Opa Gangnam Style!"
Within a kilometer radius, the release of endorphins
This is our DJ included ...
Oh god what a man!
I want a son from you
And I want a daughter from you
This is the night! This is the night!
In the meantime .. In the meantime, our arms and legs are occupied in our dance
Nothing bad happens in Kamyzyak
We thought here, it would be cool,
If all the problems in the world were solved by dancing
For example, in Ukraine, Yulia Tymoshenko
The court sentenced to seven years of flamenco
Edward Snowden could step dance
He can knock well
Or, say, Americans entered Syria
Only not on tanks, but to the rhythms of salsa
Or, for example, the Israelis and the Arabs cool and fun dancing under the lambada
Let it be fantasy, fiction
But after all, in every song there is also a grain of truth.
We should not be proud of the number of rockets,
And the fact that we live in a country where the best ballet in the world!
Well, come on, come on, come on, come on, come on!
Официальное видео
Смотрите также: