Текст песни
Я помню как смеялись вместе сидя в электричке
И я запомнил ту улыбку будто навсегда
Как рисовали на запотевших окнах сердечки
И как искали что-то красивое в облаках
Я бы каждый день дарил тебе цветы, ромашки
И ты с такой неловкостью брала бы покраснев
Потом придя домой твоей матери не понравится
Что подарил букет какой-то не понятный кент
Железные паруса
Перекрывают мне воздух
Сказочный мир небеса
Перекрывает дорогу
даже бросил курить
Бороться с самим собою
Но не бросил любить
И наслаждаться тобою
Тебе все говорят зачем я такой нужен
И съемная однушка говорит всё за меня
Без денег без квартиры, ну какой ты муж то
О господи, вы что, все посходили тут с ума
Ведь раньше тебя не смущало то, что на нуле я
И ты вполне нормально относилась ведь ко мне
Наслушавшись своих подруг, родителей и мнений
Сказала будем вместе максимум во сне
А я бы каждый день дарил тебе цветы, ромашки
И ты с такой неловкостью брала бы покраснев
Как жаль, что на меня не можешь тратить время
И обронив последнее «прощай» ты унеслась
Железные паруса
Перекрывают мне воздух
Сказочный мир небеса
Перекрывает дорогу
даже бросил курить
Бороться с самим собою
Но не бросил любить
И наслаждаться тобою
Перевод песни
I remember how we laughed together on the train
And I remember that smile as if forever
How we drew hearts on the fogged-up windows
And how we searched for something beautiful in the clouds
I would give you flowers, daisies, every day
And you would take them with such awkwardness, blushing
Then, when you came home, your mother wouldn't like
That some incomprehensible guy gave me a bouquet
Iron sails
Cut off my air
Fairytale world of skies
Cut off the road
I even quit smoking
Fighting with myself
But I didn't stop loving
And enjoying you
Everyone asks you why I'm needed like this
And a rented one-room apartment says it all for me
Without money, without an apartment, what kind of husband are you?
Oh my God, are you all crazy here?
Before, you weren't bothered by the fact that I was broke
And you treated me quite normally, after all
Having listened to your friends, parents, and Opinions
She said we'd be together only in dreams.
And I would give you flowers, daisies, every day.
And you would take them with such awkwardness, blushing.
What a pity you can't waste time on me.
And with a final "goodbye," you rushed away.
Iron sails
Cut off my air.
Fairytale world of skies.
Cut off my road.
I even quit smoking.
Fighting with myself.
But I didn't stop loving.
And enjoying you.