Текст песни Кабаре-дуэт Академия - Танцуй, прохожий
- Исполнитель: Кабаре-дуэт Академия
- Название песни: Танцуй, прохожий
- Дата добавления: 17.08.2019 | 03:18:03
- Просмотров: 274
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(Слова и музыка - Александр Цекало, 1994)По серьёзным улицам
Серьёзный топает народ,
Хмурится, сутулится
От проблем и от забот.
Вдруг, танцующий прохожий,
Не мешает никому.
На других он не похожий -
Я завидую ему.
Танцуй, прохожий. Танцуй, прохожий.
Может быть, не мне ты, а кому-нибудь поможешь.
Танцуй, прохожий. Танцуй, прохожий.
Не обращай внимания - танцуй.
Танцующий прохожий,
Не знаю я тебя,
И ты на этой улице
Не знаешь никого.
И если отвечает,
То каждый - за себя,
А если нападают,
То все - на одного.
Танцуй, прохожий. Танцуй, прохожий.
Может быть, не мне ты, а кому-нибудь поможешь.
Танцуй, прохожий. Танцуй, прохожий.
Не обращай внимания - танцуй.
И мне привиделось тогда,
Что все вокруг ликуют.
Все счастливы - как никогда,
И все кругом танцуют.
И если среди этой пляски
Один не нужен никому -
Печально побредёт прохожий,
Я позавидую ему.
Танцуй, прохожий. Танцуй, прохожий.
Может быть, не мне ты, а кому-нибудь поможешь.
Танцуй, прохожий. Танцуй, прохожий.
Не обращай внимания - танцуй...
Перевод песни
(Words and music - Alexander Tsekalo, 1994)On the serious streets
Serious stomping people
Frowning, slouching
From problems and worries.
Suddenly a dancing passerby
Doesn't bother anyone.
He’s not like others -
I envy him.
Dance passerby. Dance passerby.
Maybe you will not help me, but you will help someone.
Dance passerby. Dance passerby.
Do not pay attention - dance.
Dancing passerby
I don't know you
And you on this street
You do not know anyone.
And if he answers,
Then everyone is for himself
And if they attack,
That’s all for one.
Dance passerby. Dance passerby.
Maybe you will not help me, but you will help someone.
Dance passerby. Dance passerby.
Do not pay attention - dance.
And I dreamed then
That everyone around is rejoicing.
Everyone is happier than ever
And everyone is dancing around.
And if among this dance
Nobody needs one -
A passerby will wander sadly
I will envy him.
Dance passerby. Dance passerby.
Maybe you will not help me, but you will help someone.
Dance passerby. Dance passerby.
Do not pay attention - dance ...