Текст песни
Настало лето, кончилась весна,
Пароль в семь знаков научил молчать.
Весь шлак любви давно покинул нас, –
Обмен веществ и дней зеленый чай...
Сначала – осень, сеть чужих следов,
Потом – зима подземных катастроф,
Потом – весна, и в ней – последний вздох,
А дальше – только утро и метро.
Народ спешит, покой вовсю губя
Шуршанием одежд, волос, страниц,
Встречает их, и всех берет в себя
Не станция, – скорей готовый шприц.
Вагон метро безличен, как игла,
Втыкаясь в землю и молча толпой;
Московский день не ведает тепла.
Мы одиноки одинаково с тобой.
Перевод песни
Summer has come, spring has come to an end,
The seven-character password taught me to be silent.
All the slag of love long ago left us, -
Metabolism and days of green tea ...
First - autumn, a network of other people's tracks,
Then - the winter of subterranean disasters,
Then - spring, and in it - the last gasp,
And then - only the morning and the subway.
The people are in a hurry,
Rustling of clothes, hair, pages,
Meets them, and takes all
Not a station, - a ready-made syringe.
The subway car is impersonal, like a needle,
Bumping into the ground and silently crowding;
Moscow day does not know the heat.
We are lonely alike with you.
Смотрите также: