Текст песни
Светает, как страшно,
Одно лишь только важно:
Она сказала то, что ты не нужен больше.
Проснулась, умылась,
У зеркала крутилась,
Но это всё не для тебя, ты ей не нужен.
Теперь в глазах её пусто,
Ни слёз, ни страсти больше нет
В них ни капли,
Ушедших чувств последних лет.
Ты любишь, ты веришь,
Предположить не смеешь,
Того, что больше нет любви, и ждёшь прощенья.
Напрасно с порога
Она глядит так строго
И нет того, кого она в тебе любила.
Светает, как страшно,
Одно лишь только важно:
Пройдут года, но ты её забыть не сможешь.
Роман Лазаренко: гитара, Дмитрий Кочетов: бас, Антоний Новожёнов: клавишные, Дмитрий Бебенин: вокал, ударные.
Д. Леннон - П. МакКартни, пер. с англ. А. Караковского.
Перевод песни
It's dawning how scary
One thing is only important:
She said that you are not needed anymore.
I woke up, washed myself,
Spinning by the mirror
But all this is not for you, she does not need you.
Now her eyes are empty
No more tears, no more passion
Not a drop in them
Gone feelings of recent years.
Do you love, do you believe
You don't dare to guess
The fact that there is no more love, and you are waiting for forgiveness.
In vain from the doorway
She looks so stern
And there is no one whom she loved in you.
It's dawn, how scary
One thing is only important:
Years will pass, but you will not be able to forget it.
Roman Lazarenko: guitar, Dmitry Kochetov: bass, Anthony Novozhenov: keyboards, Dmitry Bybenin: vocals, drums.
D. Lennon - P. McCartney, trans. from English A. Karakovsky.
Смотрите также: