Текст песни Каскад - Шли сегодня танки без привала
- Исполнитель: Каскад
- Название песни: Шли сегодня танки без привала
- Дата добавления: 09.09.2018 | 10:15:08
- Просмотров: 586
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Шли сегодня танки без привалаС грохотом осколков по броне.
Здесь учений нет и радуг мало
В этой необъявленной войне.
Жаркая, нерусская погода
Оседает пылью на броне.
Оседает вот уже два года
На афганской этой стороне.
Дороги секунды здесь, ребята,
Не учебный в поле танкодром.
За ошибки платим не караты –
Кровью и любовью отдаем.
Пронесётся пыль в Афганистане
Вихрем чьи-то жизни прихватив –
Пусть им вечным памятником станет
Этой песни о войне мотив.
Ждут своих ребят девчонки где-то,
Фотоснимки бережно храня.
Впору нам встречать любви рассветы,
А не пули в полосе огня.
Жизнь такая наша безвозвратно
Прожитых когда-то мирных дней.
Умирать нам, вроде, рановато,
Но приказ не выполнить страшней.
Перевод песни
There were tanks without a break todayWith a rumble of fragments on the armor.
There are no exercises and there are few rainbows
In this undeclared war.
Hot, non-Russian weather
It settles with dust on the armor.
Settles for two years now
On the Afghan side.
Roads of a second are here guys
Not a training field in a tank racetrack.
We do not pay carats for errors -
We give in blood and love.
Dust will fly in Afghanistan
Grabbing the whirlwind of someone’s life
May it become an eternal monument
This war song is the motive.
Girls are waiting for their guys somewhere
Photographs carefully stored.
It’s time for us to meet the dawn of love,
Not bullets in a streak of fire.
Our life is irrevocably
Once upon a time of peaceful days.
It’s too early for us to die,
But the order is not worse.