Текст песни
Голодного мишку утешала девчушка,
В изувеченной избушке
"Не плачь,ну не плачь,
Сама не доедала.
Пол сухаря оставила тебе"
Снаряды пролетали и взрывались,
Смешанная с кровью черная земля...
Была семья,был дом...
"Теперь остались совсем одни на свете,
Только ты и я!"
А за деревней рощица дымилась.
Поражена чудовищным огнем,
И смерть вокруг летала злою птицей.
Бедой нежданной приходила в дом...
"Ты слышишь?миш,
Я сильная,не плачу,
и мне дадут на фронте автомат,
Я отомщу за,то что слезы прячу,
За то,что наши сосенки горят!"
И в тишине свистели пулей звуки,
Зловещий отблеск промелькнул в окне,
И выбежала из дому девченка
"Ой,мишка,мишка,как же страшно мне!"
Молчание,не голоса не слышно...
Победу нынче празднует страна...
А сколько их...
Девченок и мольчишек,
Осеротила подлая война...
Перевод песни
A hungry bear was consoled by a little girl
In a mutilated hut
"Don't cry, well don't cry,
Itself did not finish.
I left you half a biscuit "
The shells flew and exploded
Black earth mixed with blood ...
There was a family, there was a house ...
"Now they are all alone in the world,
Just you and me!"
And beyond the village the grove was smoking.
Struck by monstrous fire
And death flew around like an evil bird.
An unexpected misfortune came to the house ...
"Do you hear? Mish,
I am strong, I do not cry
and they'll give me a machine gun at the front,
I will avenge what I hide my tears
For the fact that our pines are burning! "
And in the silence the sounds were whistling like a bullet,
An ominous reflection flashed through the window
And the girl ran out of the house
"Oh, bear, bear, how scared me!"
Silence, no voice is heard ...
The country is celebrating the victory today ...
And how many of them ...
Little girls and little boys,
Osereted by the vile war ...
Смотрите также: