Текст песни Каталог - Нужно это сочинить
- Исполнитель: Каталог
- Название песни: Нужно это сочинить
- Дата добавления: 05.01.2021 | 11:04:04
- Просмотров: 185
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Если вас тревожит что-то,Нужно это позабыть.
Если нет у вас чего-то -
Нужно это сочинить.
Если мучает похмелье
И унынье серых дней,
Сочини себе веселье,
Всех веселий веселей.
Позабыв про боль в затылке
И умыв печаль с лица,
Сочини себе в бутылке
Золотистого винца.
Со стола рвани накидку -
Все равно в ней толку нет,
И к хорошему напитку
Сочини себе обед.
А к хорошему обеду,
Разомлев от запашка,
Сочини себе беседу,
Закадычного дружка.
Чтобы мысли не молчали,
Чтобы пухла голова,
Чтобы снова зазвучали
Позабытые слова.
А устав от споров длинных,
Чтобы страсть свою унять,
Сочини себе перину
И широкую кровать.
На прохладную подушку
Опускаясь головой,
Сочини себе подружку,
Увлеченную тобой.
А потом, предавшись лени,
Ты глаза свои закрой,
И устав от впечатлений,
Сочини себе покой.
Если вас тревожит что-то,
Нужно это позабыть.
Если нет у вас чего-то -
Нужно это сочинить.
Комментарий от В.Бегунова:
"по любому, подошла бы для гимна России...
а если серьёзно, то прекраснейшая песенка, по моему..."
Перевод песни
If something bothers you,We need to forget it.
If you don't have something -
We need to compose it.
If you have a hangover
And the despondency of gray days
Make yourself fun
All the fun is more fun.
Forgetting the pain in the back of the head
And washing the sadness from my face
Compose yourself in a bottle
Golden wine.
Tear the cape off the table -
It's no use anyway,
And to a good drink
Make yourself a lunch.
And for a good dinner,
Razomlev from plowing,
Compose yourself a conversation
A bosom friend.
So that thoughts are not silent
To make your head swell
To sound again
Forgotten words.
And tired of long disputes,
To calm your passion
Make yourself a feather bed
And a wide bed.
On a cool pillow
Head down
Make yourself a girlfriend
Carried away by you.
And then, indulging in laziness,
Close your eyes
And tired of impressions
Make yourself some peace.
If something bothers you,
We need to forget it.
If you don't have something -
We need to compose it.
Comment from V. Begunov:
"anyway, it would be suitable for the anthem of Russia ...
but seriously, the most beautiful song, in my opinion ... "