Текст песни
поезд синкопой стучит по рельсам.
стучит босса-новой по ребрам сердце.
разочарования считаем по веснам.
разбитые чувства храним до смерти.
поезд сбивает нас на поворотах.
поезд – особый ритм движения.
мы безответное прячем в заботах.
мы слабым сдаемся без сопротивления.
нам поезд свою философию дарит
на дне недопитой коньячной бутылки.
октябрь горчит, безысходностью давит,
стреляет по-снайперски грустью в затылки.
мы в поезде верим в судьбу и в приметы,
случайным попутчикам в души лезем.
простите, забыла аккорды куплета.
я вам допою, когда приедем.
поезд синкопой стучит по рельсам.
стучит босса-новой любовь по ребрам.
на двенадцать кусков разбивается сердце.
мы склеим осколки и любим снова.
Перевод песни
train syncopation is knocking on rails.
heart beats a new boss on the ribs.
we consider disappointments in the spring.
broken feelings hold to death.
the train knocks us around the corners.
train - a special rhythm of movement.
we hide unrequited in worries.
we surrender to the weak without resistance.
the train gives us its philosophy
at the bottom of an unfinished cognac bottle.
October is bitter, crushing hopelessness,
shoots in the back of the head with sniper sadness.
we believe in fate and signs on the train,
random fellow travelers climb into the souls.
Sorry, forgot the verse chords.
I'll finish it when we arrive.
train syncopation is knocking on rails.
knocks the boss-new love in the ribs.
the heart breaks into twelve pieces.
we glue the fragments and love again.
Смотрите также: