Текст песни Катерина Голицына - Ваза редкого фарфора
- Исполнитель: Катерина Голицына
- Название песни: Ваза редкого фарфора
- Дата добавления: 22.10.2020 | 18:16:04
- Просмотров: 147
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I. Это было прошлым летомТело мучил душный зной.
Ты сказал твоим портретом
Я б украсил свой покой,
Ты рассказывал мне долго
Об Америке потом,
Что имеешь дом в Нью-Йорке
И что в доме есть при том
Ваза редкого фарфора,
Телевизор фирмы "Шарп",
Два мобильных телефона,
Классный зимний женский шарф;
Пуфик розового цвета,
Кофеварка, миксер, фен,
Экспресс-карта интернета
И настойка "горький хрен".
II.Я краснела и бледнела
Я качала головой,
Но потом я осмелела
Позвала тебя домой,
А на утро вдруг проснувшись
Поняла ошиблась я -
Из квартиры улизнувши
Ты подлец взял у меня
Вазу редкого фарфора,
Телевизор фирмы "Шарп",
Два мобильных телефона,
Классный зимний женский шарф;
Пуфик розового цвета,
Кофеварку, миксер, фен,
Экспресс-карту интернета
И настойку "горький хрен"
III. Я два дня про сон забыла
Я подумала умру
Но в милицию сходила
И теперь совет даю
Не влюбляйтесь безоглядно
Посмотрите что за фрукт
Мужикам не доверяйте
А не то исчезнут вдруг
Ваза редкого фарфора,
Телевизор фирмы "Шарп",
Два мобильных телефона,
Классный зимний женский шарф;
Пуфик розового цвета,
Кофеварка, миксер, фен,
Экспресс-карта интернета
И настойка "горький хрен"
[это же всё же, всё что нажито непосильным трудом всё погибло, магнитофон импортный, пиджак замшевый, портсигар золотой отечественный, ничего же нет, это же всё же, всё что нажито непосильным трудом всё погибло]
Ваза редкого фарфора,
Телевизор фирмы "Шарп",
Два мобильных телефона,
Классный зимний женский шарф;
Пуфик розового цвета,
Кофеварка, миксер, фен,
Экспресс-карта интернета
И настойка "горький хрен".
Перевод песни
I. It was last summerThe body was tormented by stifling heat.
You said with your portrait
I would decorate my peace
You've been telling me for a long time
About America later,
That you have a home in New York
And what is in the house with that
Rare porcelain vase,
Sharp TV,
Two mobile phones,
Cool winter women's scarf;
Pink ottoman,
Coffee maker, mixer, hair dryer,
Express internet card
And bitter horseradish tincture.
II. I blushed and turned pale
I shook my head
But then I grew bolder
I called you home
And suddenly waking up in the morning
I understood I was mistaken -
Sneaking out of the apartment
You scoundrel took from me
Rare porcelain vase,
Sharp TV,
Two mobile phones,
Cool winter women's scarf;
Pink ottoman,
Coffee maker, mixer, hair dryer,
Express internet card
And bitter horseradish tincture
III. I forgot about a dream for two days
I thought I would die
But I went to the police
And now I give advice
Don't fall in love recklessly
Look what kind of fruit
Do not trust men
Otherwise they will suddenly disappear
Rare porcelain vase,
Sharp TV,
Two mobile phones,
Cool winter women's scarf;
Pink ottoman,
Coffee maker, mixer, hair dryer,
Express internet card
And bitter horseradish tincture
[this is all the same, everything that was acquired by back-breaking labor, everything was lost, an imported tape recorder, a suede jacket, a gold domestic cigarette case, there’s nothing, it’s all the same, everything that was acquired by back-breaking labor all died]
Rare porcelain vase,
Sharp TV,
Two mobile phones,
Cool winter women's scarf;
Pink ottoman,
Coffee maker, mixer, hair dryer,
Express internet card
And bitter horseradish tincture.