Текст песни
Джулия (ремейк на песню Blue System Romeo & Juliet)
Луны печальный свет упал на город снов,
Сказала ты: "Люблю", не зная этих слов.
Прошу не плачь, всё это ложь
Но пробьют часы и ты уйдешь
О, как сладок был этот сон!
Мне казалось, что я влюблен,
Но погас волшебный костер любви...
Припев:
Но не Ромео я, о, Джули-Джулия
Ушла из сердца прочь любовь твоя,
Ее как лунный свет во тьме ночной ищу
Но не Ромео я, о, Джули-Джулия
Исчезла словно сладкий сон мечта моя
Но знаю, веришь ты что я тебя люблю.
Забуду навсегда твой телефон,
Но печальный взгляд и голос твой
Мне не забыть прощальных слов,
Верю что с тобой увидимся вновь!
О, как сладок был этот сон!
Мне казалось, что я влюблен,
Но погас волшебный костер любви...
Перевод песни
Julia (remake for Blue System Romeo & Juliet)
The moon's sad light fell on the city of dreams
You said, “I love,” not knowing these words.
Please don't cry, it's all a lie
But the clock will strike and you will leave
Oh, how sweet this dream was!
I thought I was in love
But the magic fire of love went out ...
Chorus:
But not Romeo I oh oh Julie Julia
Your love has gone away from your heart
Looking for her like moonlight in the darkness of the night
But not Romeo I oh oh Julie Julia
My dream disappeared like a sweet dream
But I know, you believe that I love you.
I’ll forget your phone forever
But a sad look and your voice
I do not forget the farewell words
I believe that I will see you again!
Oh, how sweet this dream was!
I thought I was in love
But the magic fire of love went out ...