Текст песни
Йоу, микрофон чек, раз-два, не мни тити
Просыпаюсь поутру, вид из окна — гранитный сити
Счёт в банке — длинный, как поезд товарняк
Родители живы, любят меня, всё ништяк
Здоровье как сталь, хоть щас на Олимп или в ринг
Тело — Аполлон, в зеркале вижу — Кинг!
Руки-ноги на месте, голова варит толково
Но внутри червяк точит: Братан, чё-то всё хреново
Скучно, понимаешь? Прям зевота до слёз
Будто в жизни моей пропал весь серьёз
Мать твою, чувак! Что с тобой не так?
Золотая клетка, а в душе — бардак!
Всё дано судьбой, живи вроде в кайф
Но грызёт тоска, лайф уже не драйв
Гонял на Бали, сёрфил, пил фреш из гуавы и манго
В Куршевеле на лыжах чертил свежий слалом — прямо танго!
Купил часы за сто штук евро — блестят мощно, зараза
Но радости от них — как от пустого таза
Девчонки топ-модели, но все на одно лицо
Друзья — сплошь мажоры, на каждом пальце кольцо
Тусовки, клубы, яхты, частный джет наготове
А я сижу и думаю: Может, головой в прорубь?
Всё перепробовал, всё видел, всё могу достать
Но искры нет, понимаешь? Тупо нечего желать!
Мать твою, чувак! Что с тобой не так?
Золотая клетка, а в душе — бардак!
Всё дано судьбой, живи вроде в кайф
Но грызёт тоска, лайф уже не драйв
Может, мне нужен мозгоправ? Иль шаман из Перу?
Спросить, где мой драйв, почему я хандрю?
Может, проблема в мире, что стал он слишком доступный?
Или просто я ну немного тупой и типа мутный?
Задаю вопросики, пока пялюсь в пустоту как идиот
Где же экшн? Где смысл? Может мой путь не тот?
Мать твою, чувак! Что с тобой не так?
Золотая клетка, а в душе — бардак!
Всё дано судьбой, живи вроде в кайф
Но грызёт тоска, лайф уже не драйв
Ладно пойду, наверное, закажу пиццу с лобстером
Может, хоть она спасет от этого грёбаного монстра
Ску-ко-та. Эх, мир, ты такой никакой
А может в деревню уехать? Мать, возьми на постой!
Мать твою, чувак! Что с тобой не так?
Золотая клетка, а в душе — бардак!
Всё дано судьбой, живи вроде в кайф
Но грызёт тоска, лайф уже не драйв
Мать твою, чувак! Что с тобой не так?
Золотая клетка, а в душе — бардак!
Всё дано судьбой, живи вроде в кайф
Но грызёт тоска, лайф уже не драйв
Перевод песни
Yo, mic check, one-two, don't squeeze my tits.
I wake up in the morning, the view from the window is Granite City.
My bank account is as long as a freight train.
My parents are alive, they love me, everything's great.
My health is like steel, ready to go to Olympus or the ring right now.
My body is an Apollo, I see a King in the mirror!
My arms and legs are in place, my head is working perfectly.
But inside, a worm is gnawing: Bro, everything's so fucked up.
It's boring, you know? I'm literally yawning to tears.
It's like all the seriousness has disappeared from my life.
Dude, what the hell! What's wrong with you?
A gilded cage, but inside, it's a mess!
Everything is given to me by fate, I think I'm enjoying life.
But a sense of longing gnaws at me, life is no longer exciting.
I went to Bali, surfed, drank fresh guava and mango juice.
In Courchevel, I skied a fresh slalom—a real tango!
I bought a watch for a hundred grand—it shines like a dammit.
But the joy I get from it is like an empty basin.
The girls are top models, but they all look the same.
My friends are all rich kids, a ring on every finger.
Parties, clubs, yachts, a private jet at the ready.
And I sit and think: Maybe I should just jump headfirst into an ice hole?
I've tried everything, I've seen everything, I can get everything.
But there's no spark, you know? There's just nothing to wish for!
Dude, what the hell! What's wrong with you?
A gilded cage, but inside it's a mess!
Everything is given to me by fate, I think I'm enjoying life.
But I'm gnawing at the thought, life is no longer my passion.
Maybe I need a shrink? Or a shaman from Peru?
Should I ask where my passion is, why am I moping?
Maybe the problem is with the world, that it's become too accessible?
Or am I just a little dumb and kind of confused?
I ask questions while staring into space like an idiot.
Where's the action? Where's the meaning? Maybe my path is wrong?
Dude, what the hell! What's wrong with you?
A gilded cage, and inside it's a mess!
Everything is given to me by fate, I think I'm enjoying life.
But I'm gnawing at the thought, life is no longer my passion.
Okay, I'll probably go order a lobster pizza.
Maybe at least that will save me from this fucking monster.
Bore-up. Oh, world, you're so useless.
How about moving to the countryside? Mom, take me in!
Dude, what's wrong with you?
A golden cage, but inside your soul, it's a mess!
Everything is given to you by fate, you seem to be enjoying life.
But melancholy gnaws at you, life is no longer exciting.
Dude, what's wrong with you?
A golden cage, but inside your soul, it's a mess!
Everything is given to you by fate, you seem to be enjoying life.
But melancholy gnaws at you, life is no longer exciting.
Смотрите также: