Текст песни
Поднимись. Надо идти.
Час настал шансов равных,
Ты вернулся и снова в пути,
Человек, что привык выживать.
Как часто ты себя предавал -
Менял призванье на славу,
Но прошлых грез – не забывал
И готов вновь за них постоять.
Это око тигра, это битвы азарт,
Вызов брошен – и не отступиться,
Ночь в погоне за жертвой, пламя в хищных глазах
И в янтарном зрачке целый мир отразится.
Лицом к лицу – в жарком бою
Полон сил, жаждешь крови;
Не дремлет враг – ищет слабость твою
Убивать - просто шанс выживать.
Это око тигра, это битвы азарт,
Вызов брошен – и не отступиться,
Ночь в погоне за жертвой, пламя в хищных глазах
И в янтарном зрачке целый мир отразится.
Поднимись. Только вперед.
И тебя не сломить им
Пройден путь. Но уж новый зовет,
Человек, что привык выживать.
Око тигра, это битвы азарт,
Вызов брошен – и не отступиться,
Ночь в погоне за жертвой, пламя в хищных глазах
И в янтарном зрачке целый мир отразится.
Перевод песни
Go up. Need to go.
Hour has come chances of peers,
You came back and again on the road,
The man that got used to survive.
How often did you betray yourself -
I changed my calling to glory,
But the past dreams - did not forget
And I'm ready to stand up for them again.
This is the eye of the tiger, this battle of excitement,
The challenge is thrown - and do not give up,
Night in the pursuit of the victim, the flame in the ravenous eyes
And in the amber pupil the whole world will be reflected.
Face to face - in a hot fight
He is full of strength, thirsting for blood;
Do not slumber the enemy - looking for your weakness
Killing is just a chance to survive.
This is the eye of the tiger, this battle of excitement,
The challenge is thrown - and do not give up,
Night in the pursuit of the victim, the flame in the ravenous eyes
And in the amber pupil the whole world will be reflected.
Go up. Only forward.
And you do not break them
The way is passed. But the new one is calling,
The man that got used to survive.
The eye of the tiger, this battle of excitement,
The challenge is thrown - and do not give up,
Night in the pursuit of the victim, the flame in the ravenous eyes
And in the amber pupil the whole world will be reflected.