Текст песни Кин-Дза-Дзен - Сердце
- Исполнитель: Кин-Дза-Дзен
- Название песни: Сердце
- Дата добавления: 27.02.2021 | 03:36:04
- Просмотров: 171
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
спросонный перепуг, призёмистая осеньнас кружит всё сильней порывами души
и если всё равно – не стоит биться оземь
а если через край – присядь, не мельтеши
давай с тобой уснём под рыжим покрывалом
надышимся травы и пыли по углам
стыдливо зря заря зарделась ярко-алым
напрасно красный луч всё шарит по столам –
залитому вином, с раздавленным окурком
другому – он рябит на включенном компе –
где все мои стихи, что горько пахнут дуркой
но этот, что вчера, лёг камнем на стекле
зажги телеэкран – по всем каналам сердце
стучит на нас врачам, что силы нет терпеть
мы выйдем на балкон замёрзнуть, чтоб согреться
а после провожу под давешнюю треть
ноябрьская рябь, в уме растёт погрешность
забытые слова ложатся вне строки
тринадцатый трамвай, пешком плетутся пешки
те шапки, что горят, держа за маяки
мы думали уплыть, но держим оборону
на шахматной ладье рубаху рвём на флаг
что без царя в башке – нам это не препона
противник наш того – в чапаевки мастак
чини-ка свой фонарь, зиме айда маячить
заметит, заметёт все буквы и поля
везде белым-бело, и ярче, ярче, ярче
закружит время в вихре колотого льда
...
морозный морок, мор и меру вниз от цифры –
в неё вовлечено течение здешних дней –
узрел не зрел, не юн – сквозняк на месте цирка
устав лицом к лицу, где бередит борей
морские берега, что сам берёг туманом
суда держал за нить в кисельной густоте
мне трудно говорить – с утра немного пьяным –
про акварельный день на тонущем листе
2011
Перевод песни
sleepy fright, squat autumnwe are circling more and more with impulses of the soul
and if it's all the same - you shouldn't hit the ground
and if over the edge - sit down, do not flicker
let's sleep with you under the red blanket
breathe in the grass and dust in the corners
bashfully in vain the dawn blushed bright scarlet
in vain the red ray all rummages around the tables -
drenched in wine, with a crushed cigarette butt
to another - it dazzles on the included computer -
where are all my poems that smell bitterly foolish
but this one that yesterday lay like a stone on the glass
light up the TV screen - on all channels the heart
knocks on us doctors, that there is no strength to endure
we will go out to the balcony to freeze to warm up
and then I spend under the present third
November ripples, an error grows in the mind
forgotten words fall outside the line
thirteenth tram, pawns trudge on foot
those hats that burn holding beacons
we thought to sail away, but we keep the line
on a chess rook we tear a shirt into a flag
that without a king in the head - this is not an obstacle to us
our adversary is the master of chapaevka
fix your lantern, let the winter loom
will notice, will notice all letters and fields
everywhere white is white, and brighter, brighter, brighter
whirls time in a whirlwind of crushed ice
...
frosty haze, pestilence and measure down from the figure -
the course of these days is involved in it -
I saw not mature, not young - draft at the place of the circus
tired face to face, where boreas rebel
sea shores that he himself took care of with fog
vessels held by the thread in a jelly-like density
I find it difficult to speak - a little drunk in the morning -
about watercolor day on a sinking leaf
2011