Текст песни Кин - Black Burning Heart
- Исполнитель: Кин
- Название песни: Black Burning Heart
- Дата добавления: 17.10.2020 | 06:44:02
- Просмотров: 158
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
I wish that I could beIn the cellars of the sea
And disappear in them
Never to be seen again
Leave this life
Its unrelenting appetite
For feeding off the weak
Who never had their turn to speak
The sky will be my shroud
A monument of cloud
If we could turn back
You can paper over the crack
But it will return now
And your heart will burn black
Give me your hand
Cut the skin, let me in
The molecules of us
Bleeding into one again
The sky will be my shroud
A cenotaph of cloud
If we could turn back
You can paper over the crack
But it will return now
And your heart will burn black
Forgotten my way home
Forgotten everything that I know
Every day a false start
And it burns my heart
I know everything you said was right and I suppose
Everything is here forever till it goes
You gave it all away, kept nothing for yourself
Just a picture on the shelf
Je souhaiterai m'immerger dans les profondeurs des mers
Y disparaоtre pour ne plus jamais кtre vu
Burning up
Now I'm racing down a road I don't recognise
I realise I've forgotten my way home
Forgotten everything that I know
Every day a false start
And it burns my heart
Turn back
Сгорающее дотла сердце
Мне бы хотелось погрузиться в глубины моря
И затеряться в них навсегда,
Чтобы никто меня больше не видел
Хотелось бы оставить эту жизнь
С её неутолимыми аппетитами,
Хотелось бы быть подальше от этих слабых людей,
У которых вечно нет времени, чтобы поговорить друг с другом
Небо станет моим саваном,
А облака будут памятником
Если бы можно было вернуться, ты смог бы склеить всё по кусочкам
Но они тут же снова разлетелись бы на осколки, и твоё сердце сгорело бы дотла
Дай мне свою руку
Надрежь кожу, впусти меня
Частицы нас смешиваются друг с другом
В который раз
Небо станет моим саваном,
А облака будут памятником
Если бы можно было вернуться, ты не смог бы склеить всё по кусочкам
И всё повторилось бы вновь, и твоё сердце сгорело бы дотла
Я забыл дорогу домой, забыл всё, что я знал
Каждый день всё начинается не так, и это сжигает мое сердце
Я знаю
Всё, что ты сказал, было верно,
И я думаю, что этот мир никогда не изменится
Ты покинул его, ничего не оставив себе на память,
Кроме отпечатка на рифе
Мне бы хотелось погрузиться в глубины моря
И затеряться в них навсегда,
Чтобы никто меня больше не видел
Загораясь на ходу
Я бегу вниз по дороге, которую не узнаю,
И я понимаю, что...
Я забыл дорогу домой, забыл всё, что я знал
Каждый день всё начинается не так, и это сжигает мое сердце
Вернись!
Перевод песни
I wish that I could beIn the cellars of the sea
And disappear in them
Never to be seen again
Leave this life
Its unrelenting appetite
For feeding off the weak
Who never had their turn to speak
The sky will be my shroud
A monument of cloud
If we could turn back
You can paper over the crack
But it will return now
And your heart will burn black
Give me your hand
Cut the skin, let me in
The molecules of us
Bleeding into one again
The sky will be my shroud
A cenotaph of cloud
If we could turn back
You can paper over the crack
But it will return now
And your heart will burn black
Forgotten my way home
Forgotten everything that I know
Every day a false start
And it burns my heart
I know everything you said was right and I suppose
Everything is here forever till it goes
You gave it all away, kept nothing for yourself
Just a picture on the shelf
Je souhaiterai m'immerger dans les profondeurs des mers
Y disparaоtre pour ne plus jamais кtre vu
Burning up
Now I'm racing down a road I don't recognise
I realise I've forgotten my way home
Forgotten everything that I know
Every day a false start
And it burns my heart
Turn back
Сгорающее дотла сердце
Мне бы хотелось погрузиться в глубины моря
И затеряться в них навсегда,
Чтобы никто меня больше не видел
Хотелось бы оставить эту жизнь
С её неутолимыми аппетитами,
Хотелось бы быть подальше от этих слабых людей,
У которых вечно нет времени, чтобы поговорить друг с другом
Небо станет моим саваном,
А облака будут памятником
Если бы можно было вернуться, ты смог бы склеить всё по кусочкам
Но они тут же снова разлетелись бы на осколки, и твоё сердце сгорело бы дотла
Дай мне свою руку
Надрежь кожу, впусти меня
Частицы нас смешиваются друг с другом
В который раз
Небо станет моим саваном,
А облака будут памятником
Если бы можно было вернуться, ты не смог бы склеить всё по кусочкам
И всё повторилось бы вновь, и твоё сердце сгорело бы дотла
Я забыл дорогу домой, забыл всё, что я знал
Каждый день всё начинается не так, и это сжигает мое сердце
Я знаю
Всё, что ты сказал, было верно,
И я думаю, что этот мир никогда не изменится
Ты покинул его, ничего не оставив себе на память,
Кроме отпечатка на рифе
Мне бы хотелось погрузиться в глубины моря
И затеряться в них навсегда,
Чтобы никто меня больше не видел
Загораясь на ходу
Я бегу вниз по дороге, которую не узнаю,
И я понимаю, что...
Я забыл дорогу домой, забыл всё, что я знал
Каждый день всё начинается не так, и это сжигает мое сердце
Вернись!