Текст песни
Роланд Дискейн и его ка-тет (Джейк, Эдди, Сюзанна и зверёк Ыш) — попадают в грандиозную бурю сразу после того, как они пересекают реку Вай на пути к Внешним баронствам. И пока они скрываются от завывающего ветра, Роланд рассказывает не одну, а целых две истории, проливая новый свет на своё тёмное прошлое.
Вскоре после того, как Роланд убил свою мать, отец посылает его расследовать убийства, совершённые оборотнем по прозвищу «кожаный человек», он терроризирует людей, которые обитают около Дебарии. С собой Роланд берёт Билли Стритера, мальчика, который является единственным выжившим свидетелем последних преступлений зверя. Ещё совсем недавно сам подросток, стрелок успокаивает ребёнка и готовит его к будущему расследованию, читая ему вслух истории из книги «Волшебные сказки Эльда», которые когда-то в детстве мать читала будущему Стрелку. «Люди никогда не бывают слишком взрослыми для сказок» — читает Роланд — «Мальчики и мужчины, девочки и женщины, нет никого, кто вырос бы из них. Мы живём ради сказок». И действительно сказка, которую читает Роланд, легенда о Тиме Отважное Сердце — бесценный подарок любому человеку, сколько бы лет ему не было, это история, которая живёт для нас.
Перевод песни
Roland Disneyn and his cape (Jake, Eddie, Susanne and the beast Yosh) - fall into a grand storm immediately after they cross the Wai River on the way to the Outer Baronies. And while they are hiding from the howling wind, Roland tells not one, but two whole stories, shedding new light on his dark past.
Soon after Roland killed his mother, his father sends him to investigate the killings committed by the werewolf nicknamed “leather man”, he terrorizes the people who live near Debaria. With him, Roland takes Billy Streeter, a boy who is the only surviving witness to the latest crimes of the beast. More recently, the teenager himself, the shooter calms the child and prepares him for a future investigation, reading aloud to him the stories from the book “Elda's Fairy Tales”, which the mother read to the future Strelka once in her childhood. “People are never too old for fairy tales,” Roland reads. “Boys and men, girls and women, there is no one to grow from them. We live for fairy tales. ” And indeed, the fairy tale that Roland reads, the legend of Tim Braveheart - an invaluable gift to any person, no matter how old he is, this is a story that lives for us.
Официальное видео
Смотрите также: