Текст песни
вот уже и не слышны
в тишине шаги твои
словно не было весны
словно не было любви
взгляд при встрече отведу
и пускай щемит в груди
я к тебе не подойду
я к тебе не подойду
и ты ко мне не подходи
может память обману
если в книжке записной
десять раз перечеркну
телефон и адрес твой
с мокрых крыш течёт вода
тонут в ней следы твои
жаль что гордость иногда
может быть сильней любви
.
слова – дербенёв леонид петрович
шаферан игорь давыдович
музыка – тухманов давид фёдорович
Перевод песни
now no longer heard
your steps are silent
as if there was no spring
as if there was no love
I will look away at a meeting
and let it ache in the chest
I will not come to you
I will not come to you
and don't come near me
may memory deceive
if in a notebook
cross out ten times
your phone number and address
water flows from wet roofs
your tracks are drowning in it
sorry sometimes pride
may be stronger than love
.
words - derbenev leonid petrovich
Shaferan Igor Davydovich
music - david tukhmanov
Официальное видео
Смотрите также: