Текст песни
Сколько разных лиц, сколько разных голосов.
Не могу понять, где искать мою любовь.
Ты - лишь тень её, не знаю я,
Где любовь моя, где любовь моя.
Среди тысяч лиц, среди тысяч голосов -
Я нашла тебя, это - ты, моя любовь.
Ты вошёл едва, узнала я -
Ты - мечта моя, ты - любовь моя.
Припев:
Белые цветы, свадебный букет, похоже, вовсе не для нас.
В поисках любви, мы с тобой, как птицы на ветру, на ветру!
Белые цветы, нежный аромат и радость для счастливых глаз.
Белые цветы, им пока и вправду не до нас.
Пролетают дни, и недели, и года.
Всё понятней мне - я с тобою навсегда.
Ты прости меня, но понял я.
Ты - любовь моя, ты - любовь моя.
Пролетели дни, пролетели и года,
А любовь моя улетела в никуда.
Ты прости меня, не знаю я,
Где искать её, где любовь моя.
Припев:
Белые цветы, свадебный букет, похоже, вовсе не для нас.
В поисках любви, мы с тобой, как птицы на ветру, на ветру!
Белые цветы, нежный аромат и радость для счастливых глаз.
Белые цветы, им пока и вправду не до нас.
Белые цветы, свадебный букет, похоже, вовсе не для нас.
В поисках любви, мы с тобой, как птицы на ветру, на ветру!
Белые цветы, нежный аромат и радость для счастливых глаз.
Белые цветы, им пока и вправду не до нас.
Белые цветы, им пока и вправду не до нас.
Перевод песни
How many different persons, how many different voices.
I can’t understand where to look for my love.
You are only her shadow, I don’t know
Where is my love, where is my love
Among thousands of people, among thousands of votes -
I found you, it is you, my love.
You barely entered, I found out -
You are my dream, you are my love.
Chorus:
White flowers, a wedding bouquet, it seems, is not at all for us.
In search of love, you and I are like birds in the wind, in the wind!
White flowers, delicate aroma and joy for happy eyes.
White flowers, so far they really are not up to us.
Days, weeks, and years fly by.
Everything is clear to me - I’m with you forever.
Forgive me, but I understood.
You are my love, you are my love.
Days have passed, years have passed,
And my love flew nowhere.
Forgive me, I don't know
Where to look for her, where is my love.
Chorus:
White flowers, a wedding bouquet, it seems, is not at all for us.
In search of love, you and I are like birds in the wind, in the wind!
White flowers, delicate aroma and joy for happy eyes.
White flowers, so far they really are not up to us.
White flowers, a wedding bouquet, it seems, is not at all for us.
In search of love, you and I are like birds in the wind, in the wind!
White flowers, delicate aroma and joy for happy eyes.
White flowers, so far they really are not up to us.
White flowers, so far they really are not up to us.