Текст песни
(поется веселым-веселым голосом)
Мое тело как будто создано для греха и у меня неслабый апетит к страсти!
Я вижу что моя дорога в никуда, но все-равно не сидится мне на месте
Мой палец на курке и я не потерплю отказа
А то сделаю кому-то предложение, от которого не отказатся
Устал от попыток быть, тем кем я все-равно не буду! Детка, тебе все-равно не удивить этого!
Не хочу больше романтики! и не хочу танцев! Только б вот забыть тебя!
Время использывать свой шанс и найти себе новую!
Я хочу забыть.. я хочу зазабыть... Я хочу забыть тебя!
Хочу зажечь этой ночью! "Стрелять" как римская свеча!
Сгораю со страсти! Тебе со мной не совладать!
Я как поезд сошедший с рельс! Тебе со мной не справится!
И не пытайся меня затормозить, все-равно не выйдет!
Устал от попыток делать, что ты мне говоришь, я уже просто устал от тебя, детка!
Не хочу больше романтики! и не хочу танцев! Только б вот забыть тебя!
Время использывать свой шанс и найти себе новую!
Я хочу забыть.. я хочу зазабыть... Я хочу забыть тебя!
Хочу играть с огнем(динамитом)! Самое время позажигать!
Посходить с ума, пока не попадаем от бессилия!
Хочется хорошенько отдохнуть!
Найду что-нибудь новенькое и уже не вернусь к тебе!
Устал от попыток быть, тем кем я все-равно не буду! Детка, тебе все-равно не удивить этого!
Перевод песни
(sung in a cheerful, cheerful voice)
My body seems to be created for sin and I have a strong appetite for passion!
I see that my road to nowhere, but still does not sit me in place
My finger on the trigger and I will not tolerate failure
And then I will make someone an offer from which they will not refuse
I'm tired of trying to be who I won't be anyway! Baby, you still can not surprise this!
I do not want more romance! and I don't want to dance! Just used to forget you!
Time to use your chance and find yourself a new one!
I want to forget .. I want to forget ... I want to forget you!
I want to light this night! "Shoot" like a roman candle!
Burning with passion! You can not cope with me!
I like the train off the rail! You can not cope with me!
And don't try to slow me down, it won't work anyway!
Tired of trying to do what you tell me, I'm just tired of you, baby!
I do not want more romance! and I don't want to dance! Just used to forget you!
Time to use your chance and find yourself a new one!
I want to forget .. I want to forget ... I want to forget you!
I want to play with fire (dynamite)! It's time to pozazhigat!
Go crazy until we fall from powerlessness!
I want to have a good rest!
Find something new and will not return to you!
I'm tired of trying to be who I won't be anyway! Baby, you still can not surprise this!
Официальное видео
Смотрите также: