Текст песни
самые трудные минуты , по крайней мере, для меня - это минуты расставания, даже не расставания, а тех мгновений, когда ты понимаешь, что все, это конец......возможно, человек был тебе дорог,вас очень много чего связывало,но ты для себя понимаешь, что он стал уже привычкой, что нет чувств, а только лишь жалость, которая охватывает всю тебя, проходит с головы до ног и оставляет осадок в сердце, иногда проявляя себя в слезах...иногда, возможно, мало знаешь человека, но чувствуешь, что он хороший, что он, можно сказать, родной, свой....и это ощущение - прощания - оно...оно..самое волнительное....возможно, вы еще встретитесь, а возможно и нет...а мне многие говорят, что прощания нужны, что только благодаря им мы начинаем ценить друг друга...нужны....а что делать с теми ощущениями, от которых сжимается сердце, поднимается комок к горлу и хочется прятать глаза....ничего..это нужно прочувствовать, испытать....возможно, это жалость к себе, а ,возможно, что-то еще..
да время учит...учит жить с болью...
Перевод песни
the most difficult minutes, at least for me, are the minutes of parting, not even parting, but of those moments when you understand that this is the end ... maybe the person was dear to you, there were a lot of things that connected you but you understand for yourself that he has already become a habit, that there are no feelings, but only pity that covers you all, goes from head to toe and leaves a sediment in the heart, sometimes manifesting itself in tears ... sometimes, perhaps you know a person a little, but you feel that he is good, that he can be said to be native, your own .... and this feeling is goodbye I - it ... it .. The most exciting .... maybe you will meet again, and maybe not ... and many say to me that goodbyes are needed, that only thanks to them we begin to appreciate each other ... are needed .... and what to do with the sensations from which the heart contracts, a lump rises to the throat and you want to hide your eyes .... nothing .. this needs to be felt, experienced .... maybe it's self-pity, and maybe , something else..
yes time teaches ... teaches to live with pain ...
Смотрите также: