Текст песни Клайв Стейплз Льюис - Размышления о псалмах
- Исполнитель: Клайв Стейплз Льюис
- Название песни: Размышления о псалмах
- Дата добавления: 24.09.2018 | 15:15:05
- Просмотров: 383
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Содержание:01. Введение
02. Суд
03. Проклятия
04. Смерть
05. Красота Господня
06. Слаще меда
07. Потворство
08. Природа
09. Хвала
10. Иносказания
11. Иносказания в Ветхом Завете
12. Иносказания в псалмах
Клайв Стейплз Льюис родился 29 ноября 1898 года в Белфасте в семье стряпчего.
Рано проявил интерес к мифологии и литературе, поддержанный и развитый У.Т.Керкпатриком, учителем, у которого Льюис частным образом обучался в 1914-1917 годах. В 1917 году поступил в Оксфордский университет, однако вскоре ушел на фронт, был ранен в битве при Аррасе и некоторое время находился в госпитале.
По выздоровлении (1919) вернулся в Оксфорд, завершил образование и около тридцати лет преподавал в колледже Св. Магдалины английскую словесность.
Вместе со своими друзьями и коллегами Дж.Р.Р.Толкином и Ч.Уильямсом Льюис основал кружок университетских деятелей, называвших себя "Инклингами". В 1954 году Льюис перешел на работу в Кембридж, где получил в свое распоряжение кафедру и занял должность профессора; в 1955 году он стал членом Британской академии наук.
Как ученый известен своими исследованиями английской литературы эпохи средневековья, как теолог - трудами, трактующими христианство с точки зрения человека, который утратил веру в детстве и вовзратился к ней уже в зрелом возрасте. Первая литературная публикация - поэтический сборник "Обремененный дух" (1919).
Льюис являлся доктором литературы Квебекского (1952) и Манчестерского (1959)университетов, почетным доктором литературы университетов Дижона (1962) и Лиона (1963), почетным членом советов оксфордского колледжа Св. Магдалины (1955) и кембриджского Университетского колледжа (1958). В 1937 году стал стипендиатом издательства "Виктор Голланц", в 1948-м - членом Королевского литературного общества; в 1957-м удостоен почетной медали фонда Карнеги.
Скончался Клайв Стейплз Льюис 22 ноября 1963 года.
Перевод песни
Content:01. Introduction
02. Court
03. Curses
04. Death
05. The beauty of the Lord
06. Sweeter than honey
07. Indulgence
08. Nature
09. Praise
10. The allegory
11. Allegories in the Old Testament
12. Allegories in psalms
Clive Staples Lewis was born on November 29, 1898 in Belfast in the family of a solicitor.
He early showed interest in mythology and literature, supported and developed by W.T. Kerkpatrick, a teacher with whom Lewis privately studied in 1914-1917. In 1917 he entered the University of Oxford, but soon went to the front, was wounded at the Battle of Arras and was in the hospital for some time.
Upon recovery (1919) he returned to Oxford, completed his education, and for about thirty years taught English literature at St. Magdalen College.
Together with his friends and colleagues, JRR Tolkin and C. Williams, Lewis founded a group of university figures who called themselves the Inklings. In 1954, Lewis went to work in Cambridge, where he received at his disposal a chair and took the position of professor; in 1955 he became a member of the British Academy of Sciences.
As a scientist, he is known for his studies of English literature of the Middle Ages, as a theologian for works treating Christianity from the point of view of a person who lost faith in childhood and returned to it already in adulthood. The first literary publication is the poetry collection “The Burdened Spirit” (1919).
Lewis was a doctor of literature at the University of Quebec (1952) and Manchester (1959), an honorary doctor of literature at the universities of Dijon (1962) and Lyon (1963), an honorary member of the boards of Oxford College of St. Magdalene (1955) and Cambridge University College (1958). In 1937 he became a scholar of the publishing house "Victor Gollants", in 1948 - a member of the Royal Literary Society; in 1957 he was awarded the Carnegie Endowment of Honor.
Clive Staples Lewis passed away on November 22, 1963.