Текст песни Колибри - Париж
- Исполнитель: Колибри
- Название песни: Париж
- Дата добавления: 15.07.2018 | 05:15:07
- Просмотров: 401
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ну, что тебе, мой друг, сказать про Париж?Париж, о Париж!
Здесь так отлично всё, что ты ни ешь, ни спишь,
Париж, о Париж!
Здесь изумрудными глазами
И золотыми куполами
И очень длинными ногами
Ты очарован будешь и ослеплён.
И там на загородной вилле
Тебе Ла-Манш подарит Вильям
И на большом автомобиле
Обратно будешь ты ввезён
В Париж, о Париж, о Париж!
А в пригороде том, волшебный град Версаль
Париж, о Париж!
Сияет серебром, начищен, как хрусталь,
Париж, о Париж!
И там, в тени зелёных парков, ты засмеёшься вместе с Марком,
И если дождь, и если жарко,
Сегодня ты об этом промолчишь.
Споёшь однажды у Бобура
Что за смешная процедура
Получишь деньги, коль не дура
И в дискотеку поспешишь
Париж, о Париж, о Париж!
И в танце закружит огней круговорот
Париж, о Париж!
И музыкой Луи, тебя с ума сведёт
Париж, о Париж!
А в "Перестройке", - ресторане
Мы спеть по-русски сможем сами
И тут же с новыми друзьями
Нас примет вновь ночной Париж.
И где-то в музыкальном баре
Тебя пленяет чёрный парень
Своей игрою на гитаре,
И вслед за ним ты поспешишь
В Париж, о Париж, о Париж!
Перевод песни
Well, what do you, my friend, say about Paris?Paris, about Paris!
Everything is so good here that you neither eat nor sleep,
Paris, about Paris!
Here emerald eyes
And the golden domes
And very long legs
You will be fascinated and blinded.
And there at a country villa
You will give the English Channel to William
And on a big car
Back you will be imported
To Paris, about Paris, about Paris!
And in the suburbs, the magical city of Versailles
Paris, about Paris!
It shines with silver, it is polished like crystal,
Paris, about Paris!
And there, in the shade of green parks, you will laugh along with Mark,
And if it's raining, and if it's hot,
Today you will not say anything.
You'll sing once at Bobur
What a ridiculous procedure
You will receive money, if you are not stupid
And in a disco you'll hurry
Paris, o Paris, o Paris!
And in the dance will turn the lights of the cycle
Paris, about Paris!
And the music of Louis, you crazy
Paris, about Paris!
And in the "Perestroika", - the restaurant
We can sing in Russian ourselves
And then with new friends
We will receive Paris again at night.
And somewhere in the music bar
You are captivated by a black guy
His game on the guitar,
And after him you'll hurry
To Paris, about Paris, about Paris!