Текст песни
Під віконцем горличка співала,
Пана господаря викликала:
Де ж це пан-господар, хай виходить,
Нехай йому нива гарно родить!
Під віконцем горличка співала,
Господиню із Різдвом вітала:
Де ж це господиня, нехай вийде,
і хай щастя й радість в хату прийде!
Під віконцем горличка співала,
Всій родині щастя бажала:
Ой, пошли ж вам Боже срібла й злата,
Щоб були веселі ви й багаті!
Перевод песни
Under the window the turtle sang,
The master's master summoned:
Where is the master master, let him go
Let him give birth to the field nicely!
Under the window the turtle sang,
Merry Merry Merry:
Where is this mistress, let it go
and let happiness and joy come into the house!
Under the window the turtle sang,
The whole family wished happiness:
Oh, send to you the god of silver and gold,
To be fun and rich!
Смотрите также: