Текст песни
Каждый прячет в своем сердце заветную мечту
Кто-то хочет много денег, кто-то в космос на луну
Мечтают люди о славе, о первом месте в пьедестале
Кто-то хочет стать ведущим на телеканале
Кто-то очень бога, но денег все же не хватит
Кому то нужно сотен пять в день на героин, лишь бы только его разум оставался с ним
Кому-то срочно нужны деньги на бухло и сигареты
А у кого-то они есть, и он пьяный щас где-то
Ну а кто-то мечтает чтобы счастья вдохнуть, чтобы вечером без боли улыбаясь заснуть
Сотни тысяч улыбок на прекрасных детских лицах
Красивых и добрых, в онкологических больницах
Улыбаются игрушкам и прищедщим матерям
Засыпают и мечтают, вернутся по домам
Третий день рожденье дочки, мать снова в слезах
Этот день как остальные в хмурых, серых тонах
В ее красивых глазах давно заплаканных горем, не погаснет надежда, хоть и нужно им море,
Море денежных средств,на излечение ребенка
У малышки лейкоз, ей осталось недолго
ЕЕ мечта это просто, просто в парк гулять пойти, чтобы с мамой и папой, улыбаясь идти....
Сотни тысяч улыбок на прекрасных детских лицах
Красивых и добрых, в онкологических больницах
Улыбаются игрушкам и прищедщим матерям
Засыпают и мечтают, вернутся по домам
Мать улыбнется сквозь слезы и обнимет ребенка
не покажет отчаяния, хотя очень сильно больно
Осознавать что осталось всего несколько недель до прощания с дочкой,
До конца своих дней
будет помнить роддом ,
как в белоснежном одеяле с большой розовой лентой
Ёе счастье лежало
А сейчас убегает и ничего не может сделать
ЕЕ счастье умирает остается только верить, надеяться и ждать, что покинет семью горе
Будет донор, будет жизнь, будет счастье и свобода
А пока что в детском сердце будет жить мечта
И дай Боже чтоб когда нибудь исполнилась она!
Сотни тысяч улыбок на прекрасных детских лицах
Красивых и добрых, в онкологических больницах
Улыбаются игрушкам и прищедщим матерям
Засыпают и мечтают, вернутся по домам
Перевод песни
Everyone hides a cherished dream in their hearts
Someone wants a lot of money, someone wants to go to space to the moon
People dream of fame, of the first place in the podium
Someone wants to become a presenter on a TV channel
Someone is very god, but still not enough money
Someone needs five hundred a day on heroin, if only his mind remains with him
Someone urgently needs money for booze and cigarettes
And someone has them, and he is drunk right now somewhere
Well, someone wants to breathe happiness, so that in the evening without pain, smiling, fall asleep
Hundreds of thousands of smiles on beautiful children's faces
Beautiful and kind, in cancer hospitals
Smiling at toys and generous mothers
Fall asleep and dream, return home
Daughter's third birthday, mother is in tears again
This day is like the rest in gloomy, gray colors
In her beautiful eyes, long tears of grief, hope will not fade, although they need the sea,
A sea of money to heal a child
The baby has leukemia, she has not long left
HER dream is just, just to go for a walk to the park, to go with mom and dad, smiling ...
Hundreds of thousands of smiles on beautiful children's faces
Beautiful and kind, in cancer hospitals
Smiling at toys and generous mothers
Fall asleep and dream, return home
Mother will smile through tears and hug the child
will not show despair, although it hurts a lot
Realizing that there are only a few weeks left before saying goodbye to your daughter,
Till the end of one's days
will remember the hospital,
like in a snow-white blanket with a big pink ribbon
Her happiness lay
Now he runs away and can do nothing
HER happiness is dying, it remains only to believe, hope and wait for grief to leave the family
There will be a donor, there will be life, there will be happiness and freedom
In the meantime, a dream will live in a child's heart
And God forbid that someday she will be fulfilled!
Hundreds of thousands of smiles on beautiful children's faces
Beautiful and kind, in cancer hospitals
Smiling at toys and generous mothers
Fall asleep and dream, return home