Текст песни
ГОРОДА-ГЕРОИ
АПОЛ:
Я хочу заявить про несправедливость!
Царят дикие нравы, а не любовь и милость.
Не внимание и учтивость,
А самоубийственная жестоковыйность.
Произвол на местах и нечистота
На руку всякому внешнему врагу,
Который наглеет, снаружи довлеет,
Лезет к нам через экран, через спам, всякий хлам.
Даже то, что нам во спасенье
Мы встречаем с неохотой и каким-то опасеньем,
Так что несправедливость даже в нас самих.
Но именно таких Господь исцелял больных!
- Братуха, погоди, укроти свой гнев,
Ещё длинный куплет и не скоро припев.
- Хорошо, ладно, нервы поберегу,
Но молчать я тоже не могу!
Севастополь! Город-герой
Стоит гранитной плитой над солёной водой.
Омыт славой, величествием горит.
И ничто не забыто и никто не забыт.
Мы чувствует запах солярки и дух войны,
Нам для этого фильмы не нужны,
Нам нужны только люди и родная земля,
Наша кровь, пропитавшая русские поля.
А теперь какие-то говорят директора:
«Нашему флоту отсюда уходить пора!»
Какие кредиты? Какая аренда? –
Иди мебель собирать в программу «Фазенда»!
Этот мир был так дорого выкуплен –
Столько людей погибло, столько попало в плен.
Каким бы ты не был вождём крутым –
Мы не отдадим Курилы и не отдадим Крым!
Припевъ:
Как не отдали наши деды Брест
И ещё много-много священных мест.
Разве для того они там полегли,
Чтобы мы всё продали и не уберегли?
БИНПА:
Спасибо, я больше не хочу вашего пива,
Даже если под крышкой – автомобиль «Нива»
Или какие там другие мечты обывателя –
От поездки в Сочи до строительного шпателя.
Вот так развод! Сплошные умиленья!
Нас держат за дебилов в отделах потребленья.
А судя по всему и не только там –
В этом убеждаешься, глядя по сторонам…
Обсмеяли, искалечили, истоптали,
Всю славу предков наших оболгали,
А нас призвали к толерантности руководители страны,
Что продолжают пир во время чумы.
Но видел я эту демократию в огне!
Скорее просыпайся, всё русское во мне!
И будучи на дне, мы просим укрепленья сил,
Ведь нам нельзя отдать Отечество под распил.
Припев.
КВАДРАФИЛЪ:
Куликово – Прохоровка – Бородино
Нам, как сербам – Косово дано.
Святые места жертвы мучеников,
Хоть среди этих холмов и не видно крестов,
Хоть эти города рекламами завешаны
И вместо орденов – между людьми трещины.
Старушка идёт по дырявому тротуару,
А мимо проносятся тойоты и субару…
Геройство вне времени.
Его не купить, даже если б захотели мы.
Оно кровью даётся и ничем иным,
Горем глубоким и подвигом святым.
Пусть в совесть каждому глядят
Имена Героев, что огнём горят:
Одесса, Минск, Севастополь, Ленинград,
Киев, Курск, Тула, Керчь, Мурманск, Сталинград…
Перевод песни
CITIES-HEROES
APOL:
I want to declare injustice!
Wild morals reign, not love and mercy.
Not attention and courtesy,
A suicidal cruelty.
Local arbitrariness and impurity
To the hand of every external enemy
Who is impudent, predominates outside
Climbing to us through the screen, through spam, all trash.
Even that we are saved
We are met with reluctance and some fear,
So injustice is even in ourselves.
But it is precisely such that the Lord healed the sick!
- Brother, wait, tame your anger,
Another long verse and not soon chorus.
- Okay, alright, I’ll save my nerves,
But I can’t be silent either!
Sevastopol! Hero City
It stands with a granite slab above salt water.
Washed with glory, majesty burns.
And nothing is forgotten and nobody is forgotten.
We smell the diesel fuel and the spirit of war,
We don’t need films for this,
We need only people and native land,
Our blood, soaked in Russian fields.
And now some directors say:
“It’s time for our fleet to leave here!”
What kind of loans? What kind of rent? -
Go collect furniture to the Fazenda program!
This world has been bought so dearly -
So many people died, so many were captured.
No matter how cool you are,
We will not give up the Kuril Islands and we will not give up the Crimea!
Chorus:
How our grandfathers did not give Brest
And many, many sacred places.
Is that why they died there,
So that we sell everything and do not save?
BINPA:
Thank you, I don’t want your beer anymore,
Even if the Niva car is under the cover
Or what other philistine’s dreams are there -
From a trip to Sochi to a building spatula.
What a divorce! Continuous emotion!
We are kept for morons in the departments of consumption.
And apparently and not only there -
You are convinced of this, looking around ...
They laughed, mutilated, trampled,
All the glories of our ancestors were lied to,
And the leaders of the country called us to tolerance,
That the feast continues during the plague.
But I saw this democracy on fire!
Wake up soon, everything Russian is in me!
And being at the bottom, we ask for strength
After all, we can’t give the Fatherland a cut.
Chorus.
QUADRAFIL:
Kulikovo - Prokhorovka - Borodino
We, as the Serbs, are given Kosovo.
Holy places of sacrifice of martyrs,
Although no crosses are visible among these hills,
Though these cities are covered with advertisements
And instead of orders, there are cracks between people.
An old woman walks along a leaky sidewalk
And Toyota and Subaru sweep past ...
Heroism is timeless.
You can’t buy it, even if we wanted to.
It is given by blood and nothing else
Woe to the deep and holy feat.
Let everyone look in conscience
Names of Heroes that burn with fire:
Odessa, Minsk, Sevastopol, Leningrad,
Kiev, Kursk, Tula, Kerch, Murmansk, Stalingrad ...
Официальное видео
Смотрите также: