Текст песни
Птицы над лесом кружили тревогу:
Злой дровосек перешел им дорогу,
Злой дровосек появился в лесу,
Он матом ругался и жрал колбасу.
Мыши по норкам, медведи в берлогу,
Звери не знали - как шагать в ногу
Они понимали, что надо быть вместе
Только деревья остались на месте.
Мыши по норкам, шакалы по стаям,
Птицы по клеткам, мораль простая:
Только шакалы и мыши в лесу,
Они дожирали его колбасу.
"Так кто ж здесь хозяин?" - спросили нас детки.
"Птицы, наверное, которые в клетке"
Мы эту сказку держали глазами,
Она для нас, но уже не с нами.
Перевод песни
The birds circled the alarm:
The evil lumberjack crossed their path
An evil lumberjack appeared in the forest,
He swore obscenities and ate sausage.
Mink mice, den bears
The animals did not know how to step in the foot
They understood that they needed to be together
Only the trees remained in place.
Mice over minks, jackals over packs,
Birds on cages, the moral is simple:
Only jackals and mice in the forest,
They ate his sausage.
"So who is the boss here?" - the children asked us.
"The birds are probably in a cage."
We held this tale with our eyes
She is for us, but not with us.
Смотрите также: