Текст песни
Расставание, это всегда так грустно.
Надо сделать пусто, там, где были чувства.
Из-за буйства негатива отыскать причины,
Причинить сердцу боль вновь. Речитативы
Снова будут ложиться на листы бумаги нами
Превращая происшедшее на днях в строки.
Склоки, наши крики, нелепые упрёки,
В итоге вышли для нас с тобою, детка, боком.
И парясь сроком, кто-то будет жить дальше,
Ну а кто-то пытаться будет, как и раньше,
Через реки слёз возводить мосты,
Ведь любили не мы, а ты…
Бьет время вновь и вновь.
Сожжение любви костров.
Ты уйдешь, гоня чувства от себя.
Но я не смирюсь, не отпущу тебя.
Пара колких фраз режет сей же час,
Но ведь мы сильнее любых слов про нас.
Обида дана, как испытанье зла.
Одиночество стучится в наши двери.
Чуя пустоту холода, в сердцах наших метели.
Не успели на рейс до станции прощение,
Вокруг нас чувства клочками по пирону развеяны.
Расклеены объявления с поиском решения
Наших с тобой проблем, за вознаграждение.
Предлагаешь мне идти с тобой по тонкому льду
Прости, но на берегу я не подвергнусь риску.
К твоему виску мои слова летели пулей,
Слёзы ослепили и чувства обманули.
Ну, а в моей крови по-прежнему кристаллы льда.
Ведь ранены не мы, а ты одна.
Бьет время вновь и вновь.
Сожжение любви костров.
Ты уйдешь, гоня чувства от себя.
Но я не смирюсь, не отпущу тебя.
Пара колких фраз режет сей же час,
Но ведь мы сильнее любых слов про нас.
Обида дана, как испытанье зла.
Просить прошения, это всегда так сложно.
Прощать еще сложней, порою невозможно.
Одно и то же твердишь уже часа полтора.
Ты не одна виновата, виновны ты и я.
И видно не судьба, видно так надо.
Чтобы кто-то другой был с тобою рядом.
Наслаждался взглядом твоих зелёных глаз.
Из которых, капли соленые, бегут сейчас.
Ещё раз посмотрю в твои глаза.
Ещё раз слёзы вытру, поцелую тебя.
Уходя лишь, понимал я, чья была вина.
Виноваты не мы, а я.
Этот вечный спор, кто прав кто виноват,
Не даёт идти и тянет нас назад.
Вместе мы прошли через боли дни,
Не дойдя до стадии потерь любви.
Среди яда фраз, сохранили нас.
Видишь, мы сильнее любых слов сейчас.
Обида ушла..
Перевод песни
Parting, it’s always so sad.
It must be done empty, where there were feelings.
Because of the rampage of negativity, find the reasons
To hurt the heart again. Recitative
Again they will lay on sheets of paper by us
Turning what happened the other day into lines.
Squabbles, our cries, ridiculous rebukes,
As a result, they came out for us with you, baby, sideways.
And soaring for a period, someone will live on,
Well, someone will try, as before,
To build bridges across the rivers of tears
After all, not we loved, but you ...
Time strikes again and again.
Burning love bonfires.
You will leave, chasing feelings from yourself.
But I will not humble myself, I will not let you go.
A couple of harsh phrases cut the same hour,
But we are stronger than any words about us.
Resentment is given as a test of evil.
Loneliness is knocking on our doors.
Feeling the void of cold, in the hearts of our blizzards.
We didn’t have time to forgive the flight to the station,
Around us, feelings are scattered all over the piron.
Posting ads seeking solutions
Our problems with you, for a fee.
You suggest me to walk with you on thin ice
Sorry, but I won't be at risk on the beach.
My words flew to your temple with a bullet
Tears blinded and deceived.
Well, ice crystals are still in my blood.
After all, we are not injured, but you are alone.
Time strikes again and again.
Burning love bonfires.
You will leave, chasing feelings from yourself.
But I will not humble myself, I will not let you go.
A couple of harsh phrases cut the same hour,
But we are stronger than any words about us.
Resentment is given as a test of evil.
Asking for petition is always so difficult.
Forgiving is even more difficult, sometimes impossible.
You have been confirming the same thing for an hour and a half.
You are not the only one to blame, you and I are guilty.
And it’s not fate that can be seen, it’s evidently necessary.
For someone else to be with you.
Enjoyed the look of your green eyes.
Of which, salty drops are running now.
I’ll look into your eyes again.
Once again, I will wipe away the tears, kiss you.
Leaving only, I understood whose fault it was.
It's not us who is to blame, but me.
This eternal argument, who is right, who is to blame,
It does not let go and pulls us back.
Together we went through pain days
Before reaching the stage of loss of love.
Among the poison phrases, have saved us.
You see, we are stronger than any words now.
Resentment is gone ..