Текст песни Кондак и Икос - Со святыми упокой
- Исполнитель: Кондак и Икос
- Название песни: Со святыми упокой
- Дата добавления: 16.08.2020 | 16:44:11
- Просмотров: 168
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Панихида по Православным воинам, Иеродиакон Герман (Рябцев)Кондак
Со святыми упокой, / Христе, душу раба Твоего [или рабы Твоея], / идеже несть болезнь, ни печаль, / ни воздыхание, / но жизнь безконечная.
Икос
Сам Един еси Безсмертный, сотворивый и создавый человека, земнии убо от земли создахомся, и в землю туюжде пойдем, якоже повелел еси Создавый мя и рекий ми: яко земля еси и в землю отыдеши, аможе вси человецы пойдем, надгробное рыдание творяще песнь: аллилуиа, аллилуиа, аллилуиа.
Перевод песни
Memorial service for Orthodox soldiers, Hierodeacon German (Ryabtsev)Kondak
Rest with the saints, / Christ, the soul of Thy servant [or Thy servant], / where there is no illness, no sorrow, / no sighing, / but life is endless.
Ikos
You yourself are the Immortal, who created and created man, we will be created from the earth from the earth, and we will go to the earth, as if you commanded who created me and the river: as if you were the earth and return to the earth, so also all men will go, the grave sob of ally, creating a song: , halleluia, halleluia.