Текст песни Кондак - Кондак Божией Матери пред иконой Ее Тихвинской
- Исполнитель: Кондак
- Название песни: Кондак Божией Матери пред иконой Ее Тихвинской
- Дата добавления: 21.05.2018 | 06:15:33
- Просмотров: 518
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Кондак Божией Матери пред иконой Ее Тихвинскойглас 8
Притецем, людие, к Девей Богородице Царице,/ благодаряще Христа Бога,/ и, к Тоя чудотворней иконе, умильно взирающи, припадем и возопием Ей:/ о Владычице Марие,/ присетивше страну сию Твоего честнаго образа явлением чудесно,/ спасай в мире и благовременстве отечество наше и вся христианы,/ наследники показующи Небесныя жизни,/ Тебе бо верно зовем:// радуйся, Дево, мира спасение.
Перевод песни
Kontakion of the Mother of God before the icon of Her TikhvinTone 8
The prince, the people, to the Virgin Mary the Queen, / thanking Christ the God, / and, to Thoy the wonderworking icon, will look at us with mild emotion, will fall and cry to Her: / O Lady Mary, / having enticed this fair image of thy country with a miraculous phenomenon, / save in peace and our fatherland and all Christians, / heirs of Heavenly life, / You are rightly calling: // rejoice, Devo, of the world salvation.