Текст песни
На старой кухне, посидим вдвоем
Возьмем гитарку, до краев нальем
Споем, те, наши песни от души
Ах, как же были песни хороши!
Помянем тех, кто рано так ушел
И вспомним с кем нам было хорошо
Отец, еще живой, и молодой
По парку нашему идет домой
А над кремлем устало погуляет ветер
На двор осядет моей памятью листвой
И где б я не был, мой единственный на свете
Любимый город, ты в душе со мной
Хрущевки двор, где пацанов орда
Домой! мне машет мамка из окна
Агата Кристи, Сектор Газа, Цой
От струн гитарных первая мозоль
Армейка, на два года прибрала
День Духа, марш-броски, и ОЗК
Стодневка, а потом и ДМБ
Как жаль, но не вернуть нам этих дней
А над кремлем устало погуляет ветер
На двор осядет моей памятью листвой
И где б я не был, мой единственный на свете
Любимый город, ты в душе со мной
На старой кухне, нет уж кухни той
И нас, мой друг, жизнь развела с тобой
А помнишь, те беседы до утра
Нам не вернуть, бесед тех никогда
Тех приключений, тех порывов, снов
Где на любой призыв – Всегда готов!
И не стареет память, как душа
Лишь пули дни куда-то все спешат
А над кремлем устало погуляет ветер
На двор осядет моей памятью листвой
И где б я не был, мой единственный на свете
Любимый Нижний ты всегда со мно
Перевод песни
In the old kitchen, we'll sit together
We'll take a guitar and fill it to the brim
We'll sing our songs from the heart
Ah, how good those songs were!
We'll remember those who left so early
And remember those with whom we had such a good time
Father, still alive and young
Walking home through our park
And the wind will wearily blow over the Kremlin
The leaves of my memory will settle in the courtyard
And wherever I am, my only one in the world
Beloved city, you are with me in spirit
The Khrushchev-era courtyard, where a horde of boys
Home! My mother waves at me from the window
Agatha Christie, Sektor Gaza, Tsoi
The first callus from guitar strings
The army, put away for two years
Spirit Day, forced marches, and the OZK
The Hundred Days, and then the DMB
What a shame, but we can't get those days back
And the wind will blow wearily over the Kremlin
The leaves will settle in the courtyard like my memory
And wherever I am, my only one in the world
Beloved city, you are with me in my soul
In the old kitchen, that kitchen is no longer there
And life has separated us, my friend
And do you remember those conversations until the morning
We will never get back those conversations
Those adventures, those impulses, those dreams
Where at any call – Always ready! And memory, like the soul, never ages.
Only the bullets of the days rush somewhere.
And the wind will wearily blow over the Kremlin.
The leaves of my memory will settle in the courtyard.
And wherever I am, my only one in the world.
Beloved Nizhny Novgorod, you are always with me.