Текст песни Константин Кувшинов - Марго

  • Просмотров: 358
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Марго

стихи/вокал-Кувшинов К.
музыка/аранжировка-Бондарь В.

Я смотрю на любовь в глазах твоих, мне бы понять тебя...
Все пытаюсь проникнуть в суть ее и не обидеть зря.
Ты, как ведьма с огнем волос своих, чтобы поджечь меня.
Не надеюсь увидеть слез твоих, когда догорю дотла.

Твой выбор сделан- эмоции игла,
Прошла как сталь, раскаленная спица!
Минуты сцены...секунды огня...
Чтоб сердце сжечь и в тебе раствориться!

Ты читаешь строки стихов моих, чтобы любить меня,
Они тянут тебя за собою, жаждой мечты, маня.
И там, между строк, сокрыта тайна любви твоя,
Я рисую в ней образ твой, чтобы открыть тебя.

Твой выбор сделан- эмоции игла,
Прошла как сталь, раскаленная спица!
Минуты сцены...секунды огня...
Чтоб сердце сжечь и в тебе раствориться!

Как жаль, не хватило ночи мне, и не хватило дня,
Когда рисовал твой образ страстью одной, горя.
На палец твой тонкий волос я намотал, любя.
Я помню твой теплый голос, все так же зовет меня.

Был выбор сделан- эмоции игла,
Прошла как сталь, раскаленная спица!
Минуты сцены...секунды огня...
Чтоб сердце сжечь и в тебе раствориться!

Перевод песни

Margo

verses / vocal-Kuvshinov K.
music / arrangement-Bondar V.

I look at the love in your eyes, I would understand you ...
I try to penetrate the essence of it and not offend in vain.
You are like a witch with the fire of your own hair to set me on fire.
I do not hope to see your tears when I'm utterly utterly utterly dead.

Your choice is made-emotion needle,
Passed like steel, a red-hot knitting needle!
Minutes of the scene ... seconds of fire ...
To the heart to burn and dissolve in you!

You read the lines of my poems to love me,
They draw you after you, the longing for dreams, beckoning.
And there, between the lines, is hidden the secret of your love,
I paint in it your image to open you.

Your choice is made-emotion needle,
Passed like steel, a red-hot knitting needle!
Minutes of the scene ... seconds of fire ...
To the heart to burn and dissolve in you!

What a pity the night did not last me, and there was not enough day,
When I painted your image with the passion of one, grief.
On the finger of your thin hair I wound, loving.
I remember your warm voice, still calling me.

There was a choice made-emotion needle,
Passed like steel, a red-hot knitting needle!
Minutes of the scene ... seconds of fire ...
To the heart to burn and dissolve in you!

Все тексты Константин Кувшинов >>>