Текст песни
Среди звёзд сияния
В тишине огней
Есть страна Святлания
Край святых людей
Сердцем простодушные
Там они живут
Совести послушные
Никогда не лгут
Нет меж ними зависти
Нет меж ними ссор
Нету лени, праздности
Но труду простор
Детски улыбаются
Знают тайны снов
Мыслями общаются
Без посредства слов
Среди звёзд сияния
В тишине огней
Есть страна Святлания
Край святых людей
Отношенья чистые
Связывают их
Нет страстей неистовых
Нет тревог пустых
Нету одиночества
Бедности проблем
Дружное сообщество
Помогает всем
И законов писаных
Вовсе нету там
Что кому предписано
Каждый знает сам
Среди звёзд сияния
В тишине огней
Есть страна Святлания
Край святых людей
Даже нет религии
Храмов и церквей
Но в пространстве видимом
Нет существ добрей
Движет ими Знание
Единенье воль
Высшим – послушание
Низшими – контроль
Каждому посильные
Там дела даны
Слабые и сильные
Все они равны
Среди звёзд сияния
В тишине огней
Есть страна Святлания
Край святых людей
Трудятся все слаженно
Чтоб достичь успех
Совершенство каждого
Залог счастья всех
Тихие и скромные
Так они живут
Как цветы духовные
В вечности цветут
Смерть их не касается
Но толкнёт Эфир
Просто поднимаются
В следующий мир
Среди звёзд сияния
В тишине огней
Есть страна Святлания
Край святых людей
Перевод песни
Among the shining stars,
In the silence of the lights,
There is a land of Svetlania,
A land of holy people.
Simple-hearted,
They live there,
Obedient to their conscience,
They never lie.
There is no envy among them,
No quarrels among them,
No laziness, no idleness,
But ample room for work.
They smile like children,
They know the secrets of dreams,
They communicate with thoughts,
Without the need for words.
Among the shining stars,
In the silence of the lights,
There is a land of Svetlania,
A land of holy people.
Pure relationships
Bind them together,
There are no frantic passions,
No empty anxieties.
There is no loneliness,
No poverty, no problems,
A friendly community
Helps everyone.
And there are no written laws at all,
What is prescribed for whom,
Everyone knows for themselves.
Among the shining stars,
In the silence of the lights,
There is a land of Svetlania,
A land of holy people.
There is not even religion,
No temples or churches,
But in the visible space,
There are no kinder beings.
They are driven by Knowledge,
The unity of wills,
Obedience to the higher,
Control over the lower.
Each is given tasks
That are within their power,
The weak and the strong,
They are all equal.
Among the shining stars,
In the silence of the lights,
There is a land of Svetlania,
A land of holy people.
They all work harmoniously,
To achieve success,
The perfection of each
Is the guarantee of happiness for all.
Quiet and modest,
That's how they live,
Like spiritual flowers,
They bloom in eternity.
Death does not touch them,
But the Ether will push them,
They simply rise
To the next world.
Among the shining stars,
In the silence of the lights,
There is a land of Svetlania,
A land of holy people.