Текст песни
Передо мной стоит малой
И говорит, блестя соплёй:
– Эй, ёптель, угости-ка сигаретой!
– А ты не мал? – Ты чё, блатной?
— Плюёт малой. – Да нет, родной.
Я не блатной, но сигареты нету.
Малой живёт вдвоём с отцом,
Отец бухает и спецом —
Проходчиком колымит по сезону.
И хоть он ходит молодцом,
Конец не сходится с концом.
А деда привезли сюда на зону.
И дед был тоже не блатной,
Он загремел по бытовой,
Зашёл в барак, ему: «А ну-ка, фраер,
Давай махорочку, чудной!»
А он им: «Сёдня выходной»
Его и запинали за сараем.
Но он поправился. Потом
Амнистия. Поставил дом
Недалеко, не мудрствуя лукаво.
С женой, скотом и животом
Прожил. И умер. Но притом
Себе потомка вырастил на славу.
Теперь потомок наравне
С отцом, на той же глубине,
Каменьями ворочает всё лето.
А сын потомка в ноги мне
Опять плюёт. И в стороне
Закуривает, сука, сигарету.
Перевод песни
A kid stands in front of me
And says, snot shining:
- Hey, fuck, give me a cigarette!
- Aren't you a kid?
- What, are you a gangster?
- The kid spits.
- No, my dear.
I'm not a gangster, but I don't have a cigarette.
The kid lives with his father,
The father drinks and works as a specialty -
As a miner for a season.
And although he walks like a fine fellow,
The end doesn't match up.
And grandpa was brought here to the zone.
And grandpa wasn't a gangster either,
He got caught in a domestic case,
He went into the barracks, and they said to him: "Come on, sucker,
Give me some tobacco, you weirdo!"
And he said to them: "Today is a day off"
And they kicked him behind the barn.
But he recovered. Then
Amnesty. He built a house
Not far away, without further ado.
With a wife, cattle and a belly
He lived. And died. But at the same time
He raised a descendant for himself to glory.
Now the descendant, on par
With his father, at the same depth,
Rolls stones all summer long.
And the descendant's son spits at my feet
Again. And off to the side
Lights up a cigarette, the bitch.
Смотрите также: