Текст песни
Отаман не спить, бо душа болить,
Думку думає Отаман.
Про свій рідний край де Дніпро шумить,
Під горою там тихий гай.
Там на горі стоїть, на горі стоїть хата.
А в хаті жде його, в хаті жде його мати.
Там в небі над горою, в небі його зірка світить,
Там полум"ям горять в широкому степу квіти.
Отаман Сірко Иван Дмитрович
Не страшне ніщо - коли з ним.
І не раз його вибирала Січ,
Запоріжська Січ - Кошовим.
Як вітер він гуляв, як вітер він гуляв в полі.
Легкої не шукав, легкої не шукав долі.
Як бився то на смерть за рідний край, за край любий.
Щоб щасливо жили, рабамы не були там люды.
Отаман заснув, сниться сон йому:
Булаву піднять сил нема.
І тоді козак під горою ліг,
Ясні оченьки закривав.
А над Дніпром шумлять, над Дніпром шумлять верби,
Розкинулось над ним, розкинулось над ним рідне небо
До болю все кругом, до болю все кругом знайоме.
І радісно душі, і радісно душі - він дома.
Там на горі стоїть, на горі стоїть хата,
Не жде уже його, не жде уже його мати.
Блакитний неба шовк, та зірка над горою світить,
І виросли над ним, и виросли над ним квіти.
И виросли над ним - квіти.
Отаман заснув, сниться сон йому -
Не будіть його, не будіть,
Не будіть його, не будіть...
Перевод песни
Ataman does not sleep, because the soul hurts,
Ataman thinks the thought.
About the native land where the Dnieper rumbles,
Under the mountain there is a quiet grove.
There is a mountain standing there, a hut is on the mountain.
And in the house waiting for him, in the house waiting for his mother.
There in heaven above the mountain, in his skies his star shines,
There are flames burning in the broad steppe.
Otaman Sirko Ivan Dmitrievich
Do not be scared of anything - when with him.
And more than once he chose Sich
Zaporizhzhya Sich - Koshiv.
Like the wind he walked like a wind, he walked in the field.
I did not search for light, I did not look for fate.
As he fought for death for his native land, for the edge of the beloved.
To live happily, the slaves were not there people.
Ataman is asleep and dreaming of him:
There is no bullfight.
And then the Cossack fell under the mountain,
Clear harshly closed.
And over the Dnieper, noisy, the willows are stirring up the Dnieper,
Spread over him, his native sky spread over him
Until the pain all around, to the pain all around familiar.
And the joy of the soul, and the joy of the soul - he is at home.
There is a mountain on the mountain, a hut is on the mountain,
Not waiting for him already, his mother is not waiting for him already.
The blue sky silk, and the star over the mountain shines,
And they rose above him, and the flowers grew above him.
And the flowers grew above him.
Ataman is asleep, dream of him -
Do not wake him up, do not wake up
Do not wake it up, do not wake ...
Смотрите также: