Текст песни
Светят сонные фонари,
Танцуют пары под джаз.
Над танцплощадкою до зари
Сияют звезды только для нас.
Кто в тени притаился там,
Как свора злых упырей?
Таким не в радость ни вечер сам,
Ни лунный джаз, ни свет фонарей.
Это будет так и только так -
Мы принципиально против драк,
Но посмей поднять кулак -
Эй ты, чувак,
Прочь руки от стиляг!
Если такта запас иссяк,
А нрав уверен и тверд,
Стиляга пальцы сожмет в кулак,
Джазмен построит ноты в аккорд.
Выше голову, дуться брось,
Утри, малышка, слезу.
За миг любой, что мы будем врозь,
Тебе я скальпы их принесу.
Это будет так и только так -
Мы принципиально против драк,
Но посмей поднять кулак -
Эй ты, чувак,
Прочь руки от стиляг!
Кок раскис, на щеке синяк,
Губу макает платком –
Нет, не увидит никто стиляг
Теперь в унылом виде таком.
Тех, в тени кто таился там,
С позором выгоним вон.
Ударь им буги по черепам
И в спину дай слезы, саксофон.
Это будет так и только так -
Мы принципиально против драк,
Но посмей поднять кулак -
Эй ты, чувак,
Прочь руки от стиляг!
Перевод песни
The car lights are shining,
Dancing couples for jazz.
Above the dancefloor before dawn
The stars shine just for us.
Who in the shadows lurked there,
Like a pack of evil ghouls?
This is not the joy of even the evening itself,
No lunar jazz, no lights.
It will be so and only so -
We are fundamentally against fighting,
But dare to raise your fist -
Hey you, dude,
Get your hands off the style!
If the clock has run out of power,
And the nature is sure and firm,
The fudge of his fingers will clench his fist,
Jazzman will build notes in a chord.
Above the head, sulk quit,
Wipe, baby, tear.
For a moment any one that we will be apart,
I'll bring your scalps to you.
It will be so and only so -
We are fundamentally against fighting,
But dare to raise your fist -
Hey you, dude,
Get your hands off the style!
Kok is limp, there is a bruise on his cheek,
Lip dabs a handkerchief -
No, no one will see the style
Now in a dull form of this.
Those in the shadows who lurked there,
Disgrace out.
Hit them boogie on the skulls
And in the back give tears, saxophone.
It will be so and only so -
We are fundamentally against fighting,
But dare to raise your fist -
Hey you, dude,
Get your hands off the style!
Официальное видео